歌曲 / 歌词与中文翻译

Winter

REMIListen on Apple Music

歌词与中文翻译

そして花は去り
渐而百花凋零
私は白を纏う
纯白缠于我身
枯れた枝に咲くのは 冷たい冬の息吹
寒冬的吐息绽于枯枝之上
煌く夏の日
无论是栩栩生辉的炎夏
豊かな実りの秋も
或是硕果丰实的金秋
今はただ目を閉じて
如今都只掩于积雪之下
雪に隠れて眠る
闭目沉眠
汚れなき無垢の色
无暇无垢的白
私を閉じ込めて
将我围困于此
愛の歌繰り返す 優しい記憶。
恋曲在心中循环往复 唤醒了那些温柔的记忆
あ…あ…あ…あ…あ…
啊~~啊~~啊~~
凍える息吹に
冰封的气息中
祈りの言葉が灯り
透着祈祷的火光
春を待つこの胸に 小さいな花が開く
幼花在我亟待春归的胸膛里盛开
空のぬくもりを 雪の下で待ちましよう
就让我们在皑雪之下等待暖阳再临
彼の接吻が ああ 瞼に届く日まで
直到它的亲吻唤醒我们的双目
いずれ季節は巡り 氷を癒えてゆく
终有一日冬去春来 将冻僵的心治愈
あなたの帰る場所を 温めてくる。
温暖你的归所
あ…あ…あ…あ…あ…
啊~~啊~~啊~~
いずれ季節は巡り 氷を癒えてゆく
终有一日冬去春来 将冻僵的心治愈
あんたの帰る場所を 温めてくる
温暖你的归所
あ…あ…あ…あ…あ…
啊~~啊~~啊~~

更多歌手作品

专辑信息

Fairy Dance →
  1. Fairy Dance -Album Version-
  2. The Place Where a story Is Born
  3. Too Late Summer
  4. Winter
  5. Moon
  6. Giselle
  7. Missing Season
  8. On This Day
  9. Secret Garden
  10. Pas de Deux
  11. Don't Close Your Eyes
  12. The Thought of You