歌词
どうだっていいじゃんそんなこと
那种事情怎样都无所谓
なんだっていいじゃんそんなこと
那种事情怎样都好
おきまりのつよがり...言っても
说着逞强又老套的话
道で拾ったチラシで 紙ヒコーキ飛ばした
捡起路上的宣传单 折成纸飞机放飞
気持ちとは反対へ 飛んでく
却朝着相反的方向 飞走
ギリギリのオトナたちが
快到极限的大人们
積み重ねてるすべてのもの
堆砌的所有事物
壊さなきゃ新しい明日は来ない
如果不破坏 新的明天将不会来临
愛されるよりも 愛したい真剣(マジ)で
与其被爱 更想认真去爱
いいかげんで頼りなくて そんな僕だけど
即使是敷衍了事 不可依靠的我
悲しみの天使 まだ迷うけれど
悲伤的天使 还在迷惘之中
青い風に吹かれながら 走りつづけたい
吹着蓝色的风 想要继续奔跑
泣いたっていいじゃんつらいなら
流泪又怎样
逃げたっていいじゃんつらいなら
逃跑又如何'
はずかしいことじゃない...だけどね
也不是什么丢脸的事… 话虽如此
シャツを脱ぎ捨てた胸 なんだか急にカラッポで
褪去衬衫心中突然感到一阵空虚
鏡に映る僕は...誰だろう?
映在镜中的我…到底是谁?
初めからカッコのいい
开始总是在装酷
オトナになんてなれないなら
如果不想成为那样的大人
怖がらずそのドアを開けばいいだけ
只要勇敢地开启那扇门就行了
愛されるよりも 愛したい真剣(マジ)で
与其被爱 更想认真去爱
傷ついて立ち止まって そんな僕だけど
即使是满身伤痕 停在原地的我
泣き顔の天使 あの空の下へ
哭泣的天使 向着那片天空
つよい風に向かいながら 走りつづけたい
迎着强劲的风 也愿继续奔跑
扉の向こうに 光る空はあるの?
在门的另一边 会有明亮的天空吗？
分からなくてつかめなくて そんな僕だけど
即使是不知所措 无法把握的我
悲しみの天使 まだ迷うけれど
悲伤的天使 还在迷惘之中
青い風に吹かれながら 走りつづけたい
吹着蓝色的风 想要继续奔跑
愛されるよりも 愛したい真剣で
与其被爱 更想认真去爱
傷ついて立ち止まって そんな僕だけど
即使是满身伤痕 停在原地的我
泣き顔の天使 あの空の下へ
哭泣的天使 向着那片天空
つよい風に向かいながら 走りつづけたい
迎着强劲的风 也愿继续奔跑
专辑信息
4.硝子の少年
5.雨のMelody
7.フラワー
10.ボクの背中には羽根がある
11.薔薇と太陽
13.もう君以外愛せない
14.全部だきしめて
15.道は手ずから夢の花
16.情熱
18.やめないで,PURE
20.青の時代
21.to Heart
23.約束
24.鍵のない箱
25.Time
27.カナシミ ブルー
28.スワンソング
29.恋は匂へと散りぬるを
30.変わったかたちの石
32.夏の王様
33.ビロードの闇
34.心に夢を君には愛を
36.夏模様
37.好きになってく 愛してく
38.薄荷キャンディー
39.ギラ☆ギラ
40.まだ涙にならない悲しみが
41.永遠に
43.永遠のBLOODS
44.Secret Code
45.ね、がんばるよ。