ボクの背中には羽根がある

歌词
照れてるとき髪かきあげる
害羞时会拨弄着头发
ボクの癖をからかうんだね
你总嘲笑我这个习惯
寂しい午後 まばたきをして
在寂寞的午后 只是眨眼的瞬间
ほらこんなに近くにいるよ
我看我就在近在咫尺
何かを言いかけて
想向你说些什么
海がおしゃべりをやめる
大海却止住了我们的话语
悩んで沈んだ日々も
即使是在烦恼的日子里
そばにいればホッとした
只要有你在身旁就轻松自如
ずっと君と生きてくんだね
想要与你一直生活下去
ボクの背中には羽根がある
在我的背上有着翅膀
どんな夢もかなう気がする
我感觉任何梦想终将实现
君を抱いて空も飛べる
拥抱着你就能翱翔天空
嘘じゃないよ
这不是谎言
今、「幸福」に触ったみたい
现在 我似乎触碰到了幸福
好きだなんて声に出したら
我喜欢你得声音
この空気がひび割れるかも
仿佛能把空气割裂开
草の匂い 背伸びして嗅ぐ
细嗅青草的味道
そんなとこもうりふたつだね
感受到此刻的与众不同
明るい笑い声
明快的笑声
みんな振り向いて見てる
大家都回头看
ふと瞳があった瞬間
闪过你眼睛的瞬间
何もかもが自由だね
一切都是自由的
ずっと君と生きてくんだね
一定能和你一直生活下去
胸に頬寄せて確かめる
把脸颊贴近你得胸口确认
どんな辛い未来が来ても
无论未来有怎样的艰难困苦
二人だったら乗り切れるさ
只要两人在一起定能克服
嘘じゃないよ
这不是谎言
今、「優しさ」に触ったみたい
现在 我好像感受到了温柔
きっと君と生きてくんだね
想要一直与你生活下去
胸に頬寄せて確かめる
把脸颊贴近你得胸口确认
どんな辛い未来が来ても
无论未来有怎样的艰难困苦
二人だったら乗り切れるさ
只要两人在一起定能克服
ずっと君と生きてくんだね
一定能和你一直生活下去
ボクの背中には羽根がある
在我的背上有着翅膀
どんな夢もかなう気がする
我感觉任何梦想终将实现
君を抱いて空も飛べる
拥抱着你就能翱翔天空
嘘じゃないよ
这不是谎言
今、「幸福」に触ったみたい
现在 我似乎触碰到了幸福
专辑信息
1.シンデレラ・クリスマス
2.Next to you
3.愛されるより愛したい
4.硝子の少年
5.雨のMelody
6.KinKiのやる気まんまんソング
7.フラワー
8.Anniversary
9.すべてのひとかけら
10.ボクの背中には羽根がある
11.薔薇と太陽
12.Harmony of December
13.もう君以外愛せない
14.全部だきしめて
15.道は手ずから夢の花
16.情熱
17.ジェットコースター・ロマンス
18.やめないで,PURE
19.solitude 〜真実のサヨナラ〜
20.青の時代
21.to Heart
22.Happy Happy Greeting
23.約束
24.鍵のない箱
25.Time
26.The Red Light
27.カナシミ ブルー
28.スワンソング
29.恋は匂へと散りぬるを
30.変わったかたちの石
31.BRAND NEW SONG
32.夏の王様
33.ビロードの闇
34.心に夢を君には愛を
35.SNOW! SNOW! SNOW!
36.夏模様
37.好きになってく 愛してく
38.薄荷キャンディー
39.ギラ☆ギラ
40.まだ涙にならない悲しみが
41.永遠に
42.Hey! みんな元気かい?
43.永遠のBLOODS
44.Secret Code
45.ね、がんばるよ。
46.Family 〜ひとつになること
47.夢を見れば傷つくこともある