歌词
PILATE: Who is this broken man, cluttering up my hallway?
彼拉多：这个落魄鬼是谁，挡在我的门前？
Who is this unfortunate?
这个不幸的人是谁？
SOLDIER: Someone Christ,
士兵：一个叫基督的，
King of the Jews.
犹太人的王
PILATE: Oh, so this is Jesus Christ,
彼拉多：哦，所以这就是耶稣基督，
I am really quite surprised.
我还真是惊讶
You look so small,
你看起来弱不禁风
Not a king at all.
一点也不像个王
We all know that you are news,
我们都知道你是个热点人物
But are you king?
但你是王吗？
King of the Jews?
犹太人的王？
JESUS: That's what you say.
耶稣：这是你说的
PILATE: What do you mean by that?
彼拉多：你这话是什么意思？
That is not an answer.
这可不算回答
You're deep in trouble friend
你摊上大麻烦了，我的朋友
Someone Christ,
耶稣基督
King of the Jews.
犹太人的王
How can someone in your state be so cool about his fate?
为什么你在这般处境之下，还能如此冷静？
An amazing thing, this silent king.
真是奇妙，这哑巴国王
Since you come from Galilee, then you need not come to me,
既然你来自加利利，那么你就不用来见我
You're Herod's race!
你是希律王的子民！
He's Herod's case!
他是希律王的事情！
MOB: Ho Sanna Hey Sanna Sanna Sanna Ho Sanna Hey Sanna Ho Sanna
赞美主，赞美您，赞美主，赞美您！
Hey J.C., J.C. please explain to me,
嘿，耶稣基督，给我个解释
You had everything.
你曾有的一切
Where is it now?
它们都去哪了？