歌词
Judas: Every time I look at you I don’t understand
犹大:每一次我看着你我都搞不懂
Why you let the things you did get so out of hand
为何你任由你做的一切失控
You’d have managed better if you’d had it planned
若你有所规划 就不至于此
Why’d you choose such a backward time and such a strange land?
为何选在这落后的时代,这个鬼地方?
If you’d come today you would reached the whole nation
要是你选在当下 你将征服所有民族
Israel in 4BC had no mass communication
公元前4年的以色列 又没大众传媒
(Don’t you get me wrong)
(可别误会我)
Don’t you get me wrong
可别误会我
(Don’t you get me wrong now)
(你可别误会我啊)
Don’t you get me wrong now
你可别误会我啊
(Don’t you get me wrong) Don’t you get me wrong
可别误会我
(Don’t you get me wrong) Don’t you get me wrong
可别误会我
(I only want to know)I only want to know
我只想知道
(Only want to know now) Only want to know now
只是想知道
(I only want to know)I only want to know
我只是很好奇啊
(I only want to know)I only want to know
我很想知道
Angels: Jesus Christ, Jesus Christ
天使:耶稣基督,耶稣基督
Who are you? What have you sacrificed?
你是谁?你究竟为何牺牲?
Jesus Christ, Jesus Christ
耶稣基督,耶稣基督
Who are you? What have you sacrificed? (J: Jesus Jesus!)
你是谁?你牺牲了什么?
Chorus: Jesus Christ, Superstar
合:耶稣基督,万世巨星
Do you think you’re what they say you are?
你认为你是他们口中那人吗?
Jesus Christ, Superstar
耶稣基督,万世巨星
Do you think you’re what they say you are? (J: Hey let’s go!)
你认为你是他们所说之人吗?
Judas: Tell me what you think about your friends at the top
犹大:告诉我你觉得你上面那些朋友如何
Who’d you think besides yourself’s the pick of the crop?
除你之外 还有谁顶天立地?
Buddha, was he where it’s at? Is he where you are?
佛祖 他是否与你同在 见证你的重生?
Could Mohammed move a mountain baby or was that just P.R.?
穆罕默德真能移山 还是搞的公关炒作?
Did you mean to die like that? Was that a mistake or
你的死是你精心策划 还是无心之举?
Did you know that your messy death would be a record breaker?
你当时是否知道你惨死的故事将万古流传?
(Don’t you get me wrong) Don’t you get me wrong
可别误会我
(Don’t you get me wrong now)Don’t you get me wrong now
你可别误会我啦
(Don’t you get me wrong)Don’t you get me wrong
可不要误会我
(Don’t you get me wrong)Don’t you get me wrong now
您可别误会我
(I only wanna know)Only wanna know
只是想知道啊
(Only wanna now now)Only wanna know now
我很想知道
(I only want to know)
(只是想知道)
I wanna know now
我想知道
(I only wanna know now)
(只是想知道)
I only wanna know
我非常好奇
Angels: Jesus Christ, Jesus Christ
天使:耶稣基督,耶稣基督
Who are you? What have you sacrificed?
你究竟是谁?又做出了何等牺牲?
Jesus Christ, Jesus Christ
(J:‘撩人呻吟’)耶稣基督,耶稣基督
Who are you? What have you sacrificed? (J: Only want to know)
你究竟是谁?又做出了何等牺牲?
Chorus: Jesus Christ, Superstar
合:耶稣基督,万世巨星
Do you think you’re what they say you are?
你是他们口中所说之人吗?
Jesus Christ, Superstar
耶稣基督,万世巨星
Do you think you’re what they say you are?
你觉得你是传说中那个人吗?
(Only wanna know)Only wanna know
我想知道啊
(Only wanna know)Only wanna know
我很想知道
(Only wanna, only wanna, only wanna know now)
(只是很想 很想 很想知道)
Only, only, only wanna know
我非常 非常 非常好奇啊
(Tell me, tell me Jesus)
(告诉我 告诉我吧 耶稣)
Would you tell me Jesus?
你会告诉我吗 耶稣?
(Don't you get me wrong)Don't you get me wrong
别误会我了啊
Only, only, only, only, only wanna know
(只是很想 很想 很想知道)
(Only wanna know)x2
我非常 非常 非常好奇啊
Would you tell me Jesus
(只是想知道)
(Only wanna, only wanna, only wanna know now)
你会告诉我吗 耶稣?
Only wanna know
(只是很想 很想 很想知道)
(Tell me, tell me Jesus)
只是想知道啊
Would you tell me Jesus?
(告诉我 告诉我吧 耶稣)
(Don't you get me wrong)
你会告诉我吗 耶稣?
Don't you get me wrong
(可别误会我)
(Only wanna, only wanna, only wanna know now)
可别误会我
(Only wanna know)
(只是很想 很想 很想知道)
Only wanna know
(只是想知道)
(Only wanna know)
我只是想知道
Only wanna know
(只是想知道)
(Only wanna, only wanna, only wanna know now)
只是想知道
Only wanna only wanna only wanna
(只是很想 很想 很想知道)
(Tell me, tell me Jesus)
我非常 非常 非常好奇啊
Would you tell me Jesus?
(告诉我 告诉我吧 耶稣)
(Don't you get me wrong) Don't you get me wrong
你会告诉我吗 耶稣?
可别误会我
Are you what they say you are?
(…n遍以及丁哥的自由发挥)
专辑信息