歌曲 / 歌词与中文翻译

What A Wonderful World

Louis ArmstrongListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I see trees of green red roses too
我看见绿树和红玫瑰
I see them bloom for me and you
我看见他们为你我开放
我情不自禁地想到,这是一个多么美妙的世界
And I think to myself what a wonderful world
我看见蓝天和白云
明亮而幸运的白天,深邃而深沉的夜晚
I see skies of blue and clouds of white
我情不自禁地想到,这是一个多么美妙的世界
天上的彩虹的颜色如此美丽
The bright blessed day the dark sacred night
照映在过往人们的脸上
我看见朋友们握手问好
And I think to myself what a wonderful world
他们在说:我爱你!
我听见婴儿哭泣,看着他们长大
The colors of the rainbow so pretty in the sky
他们学到的东西将远胜于我
我情不自禁地想到,这是一个多么美妙的世界
Are also on the faces of people going by
我情不自禁地想到,这是一个多么美妙的世界
I see friends shaking hands saying How do you do
They're really saying I love you
I hear babies cry I watch them grow
They'll learn much more than I'll ever know
And I think to myself what a wonderful world
Yes I think to myself what a wonderful world

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call a No. 1 →
  1. Someone Like You
  2. Careless Whisper
  3. She's the One (2004 - Remaster)
  4. Patience
  5. Love Is All Around
  6. My Heart Will Go On
  7. No Matter What
  8. Crazy
  9. Never Ever
  10. Pure & Simple
  11. ...Baby One More Time
  12. Wannabe (Radio Edit)
  13. Tragedy
  14. Heart Of Glass (2002 - Remaster)
  15. Dancing Queen
  16. I Will Survive
  17. Ride On Time (Original Version)
  18. West End Girls (2001 - Remaster)
  19. Don't You Want Me (2012 - Remaster)
  20. (Is This the Way to) Amarillo
  21. Umbrella (feat. Jay-Z)
  22. Somebody That I Used to Know (feat. Kimbra)
  23. Just the Way You Are
  24. California Gurls
  25. Dance With Me Tonight
  26. Titanium (feat. Sia)
  27. Hot Right Now (Radio Edit) [feat. Rita Ora]
  28. Fight for This Love
  29. Domino
  30. Poker Face
  31. Pass Out (Radio Edit)
  32. It Wasn't Me (feat. Ricardo ''RikRok'' Ducent)
  33. Gangsta's Paradise (feat. L.V.)
  34. Killing Me Softly With His Song
  35. I Gotta Feeling (Edit)
  36. Can't Get You Out of My Head
  37. I Believe I Can Fly (Radio Edit)
  38. Don't Look Back In Anger
  39. The Drugs Don't Work (Radio Edit)
  40. Paradise (Radio Edit)
  41. Uptown Girl
  42. Good Vibrations (2001 - Remaster)
  43. Jailhouse Rock
  44. Let's Dance (Single Version) (2002 - Remaster)
  45. I Heard It Through The Grapevine
  46. Maggie May
  47. I'm Not in Love
  48. Unchained Melody
  49. Do You Really Want to Hurt Me (2002 - Remaster)
  50. Tainted Love
  51. Come On Eileen
  52. Going Underground
  53. Hit Me With Your Rhythm Stick
  54. Stand and Deliver
  55. Nothing Compares 2 U (Edit)
  56. Wuthering Heights (Edit)
  57. The House of the Rising Sun (2002 - Remaster)
  58. A Whiter Shade of Pale
  59. Bridge Over Troubled Water
  60. What A Wonderful World