歌曲 / 歌词与中文翻译

Titanium (feat. Sia)

David GuettaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

you shout it loud
你放声咆哮
but i can’t hear a word you say
我丝毫不被干扰
i’m talking loud not saying much
我放话挑衅,宁死不屈
i’m criticized but all your bull is brick of shame
我被猛烈攻击,却弹开了你所有的子弹
you shoot me down, but i get up
你击中了我,但我依然站了起来
i’m bulletproof nothing to lose
我刀枪不入、亡命天涯
fire away, fire away
开枪吧 开枪吧
brick of shame, take your rain
子弹弹开,你继续描准
fire away, fire away
开枪吧 开枪吧
you shoot me down but i won’t fall
你击中了我,但我依然站了起来
i am titanium
我是金刚不坏啊
you shoot me down but i won’t fall
你击中了我,但我依然站了起来
i am titanium
我是金刚不坏啊
i am titanium…
我是金刚不坏啊
cut me down
你击中了我
but is you who had offered there to fall
掉得更深的人只会是你
ghost town, haunted love
在那恶鬼之城和被诅咒的爱里痛苦
raise your voice, sticks and stones may break my bones
有胆量你就再大声 让棍棒和石头打断我的骨头
i’m talking loud not saying much
我放话挑衅,宁死不屈
i’m bulletproof nothing to lose
我刀枪不入、亡命天涯
fire away, fire away
开枪吧 开枪吧
brick of shame, take your rain
子弹弹开,你继续描准
fire away, fire away
开枪吧 开枪吧
you shoot me down but i won’t fall
你击中了我 但我不会倒下
i am titanium
我是金刚不坏啊
you shoot me down but i won’t fall
你击中了我 但我不会倒下
i am titanium
我是金刚不坏啊
i am titanium…
我是金刚不坏啊
stone-hard, machine gun
我坚若盘石
firing at the ones who rise
当机关枪打在亡命之徒的身上
stone-hard, thus bulletproof
我却坚硬的像是防弹玻璃一般
you shoot me down but i won’t fall
你击中了我 但我不会倒下
i am titanium
我是金刚不坏啊
you shoot me down but i won’t fall
你击中了我 但我不会倒下
i am titanium
我是金刚不坏啊
you shoot me down but i won’t fall
你击中了我 但我不会倒下
i am titanium
我是金刚不坏啊
you shoot me down but i won’t fall
你击中了我 但我不会倒下
i am titanium
我是金刚不坏啊

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call a No. 1 →
  1. Someone Like You
  2. Careless Whisper
  3. She's the One (2004 - Remaster)
  4. Patience
  5. Love Is All Around
  6. My Heart Will Go On
  7. No Matter What
  8. Crazy
  9. Never Ever
  10. Pure & Simple
  11. ...Baby One More Time
  12. Wannabe (Radio Edit)
  13. Tragedy
  14. Heart Of Glass (2002 - Remaster)
  15. Dancing Queen
  16. I Will Survive
  17. Ride On Time (Original Version)
  18. West End Girls (2001 - Remaster)
  19. Don't You Want Me (2012 - Remaster)
  20. (Is This the Way to) Amarillo
  21. Umbrella (feat. Jay-Z)
  22. Somebody That I Used to Know (feat. Kimbra)
  23. Just the Way You Are
  24. California Gurls
  25. Dance With Me Tonight
  26. Titanium (feat. Sia)
  27. Hot Right Now (Radio Edit) [feat. Rita Ora]
  28. Fight for This Love
  29. Domino
  30. Poker Face
  31. Pass Out (Radio Edit)
  32. It Wasn't Me (feat. Ricardo ''RikRok'' Ducent)
  33. Gangsta's Paradise (feat. L.V.)
  34. Killing Me Softly With His Song
  35. I Gotta Feeling (Edit)
  36. Can't Get You Out of My Head
  37. I Believe I Can Fly (Radio Edit)
  38. Don't Look Back In Anger
  39. The Drugs Don't Work (Radio Edit)
  40. Paradise (Radio Edit)
  41. Uptown Girl
  42. Good Vibrations (2001 - Remaster)
  43. Jailhouse Rock
  44. Let's Dance (Single Version) (2002 - Remaster)
  45. I Heard It Through The Grapevine
  46. Maggie May
  47. I'm Not in Love
  48. Unchained Melody
  49. Do You Really Want to Hurt Me (2002 - Remaster)
  50. Tainted Love
  51. Come On Eileen
  52. Going Underground
  53. Hit Me With Your Rhythm Stick
  54. Stand and Deliver
  55. Nothing Compares 2 U (Edit)
  56. Wuthering Heights (Edit)
  57. The House of the Rising Sun (2002 - Remaster)
  58. A Whiter Shade of Pale
  59. Bridge Over Troubled Water
  60. What A Wonderful World