歌词
I do not trust
我不相信
So I can not love
因此我不能爱
(Uh can't no man be trusted)
男人不能被信任
Oh no, no, no
哦,不,不,不
And I will not dareTo open up
我不敢去敞开心扉
(This is dusted Pink)
这是充满灰尘的粉色
Well my rent's passed due
房子的租期已过
And now my car won't stop
车停不下来
I hate the bus
我讨厌公车
(Aren't you glad you have somebody to talk to?)
有人和你聊天,难道你不开心么?
Tell me what do they see
告诉我他们看到了什么
When they look at me
当他们看着我的时候
Do they see my many personalities, oh no?
他们是否看到了我的多重性格?还是没有看到呢?
[03:01.23][02:50.79][01:59.92][01:48.09][00:51.59]Can you help me?
[03:01.23][02:50.79][01:59.92][01:48.09][00:51.59]你能帮帮我么?
[03:03.46][02:53.13][02:01.59][01:51.26][00:53.14]Can anybody hear me?
[03:03.46][02:53.13][02:01.59][01:51.26][00:53.14]有人能听到我说话?
[03:05.98][02:55.62][02:04.11][01:53.52][00:55.79]Can they even see me?
[03:05.98][02:55.62][02:04.11][01:53.52][00:55.79]他们是否能看到我呢?
[03:08.54][02:57.81][02:06.45][01:56.04][00:58.40]This is my reality, oh no
[03:08.54][02:57.81][02:06.45][01:56.04][00:58.40]这就是事实。哦,不要这样啊
(Can it be my turn now?)
该我上场了么?
(Said is it my turn Pink)
粉色说该我上场了
Said I'll say it again
我会再说一次
You're my only friend
你是我唯一的朋友
(I protect you from the world)
我会保护你免受外面的世界的骚扰
(I basically protect you from yourself)
其实我是在保护你以使你不受伤害
Though I can't go on
尽管我不能前行
I'm not satisfied
我不会满足于
With this being the end
就此结束
(This is just the beginning)
这只是个开始
[01:25.73]Tell me why can't I
[01:25.73]告诉我为什么我不能
[01:28.88]Just reach up and simply touch the sky
[01:28.88]到达并轻易触碰天空
[01:31.71]Tell me why can't I
[01:31.71]告诉我为什么我不能
[01:33.80]Spread my arms and fly and fly and fly
[01:33.80]张开双臂,飞啊,飞啊,飞
[01:36.23]Tell me why can't I say this
[01:36.23]告诉我为什么我不能这样说
[01:39.62]Why can't I do that?
[01:39.62]为什么我不能那样做
[01:41.50]Tell me what do they want from me?
[01:41.50]告诉我他们需要从我这里得到什么?
[01:44.70]Tell me how to act
[01:44.70]告诉我要怎么做
So I'm putting it all on the table
我把这一切都摊在桌上
You don't know me well enough to label
你还不足以了解我如何贴上标签
Sick or even disturbed
恶心,甚至很烦
When you break it down I'm just two girls
当你提出分手,我的内心里有两个小女孩
Trying to blend, trying to vie (trying)
试图去融合,试图去竞争(试着)
Trying to live just one life (it's so hard)
试着只过一种生活(很难)
Everybody's got its amenities
每个人都很幸福
I've got a split personality
我却得到一个分裂的人格
(Why won't you talk to me?)
为什么你不再和我说话?
Can you help me?
你能帮帮我么?
(Talk to me don't ignore me)
和我说说话,不要忽视我
Do you hear me?
你能听到我吗?
(I can't take it)
我受不了了
Do you see me at this time?
这次你看到我了吗?
(Oh calm down)
哦,冷静一点
It's all mine
这都是因为我
(It's not that serious)
没那么严重
It's my reality
这就是现实
(We'll be just fine without them)
没有他们我们也可以很好
It's just too much for me
只是对我而言意味着太多
(Forget them)
忘掉他们吧
Oh, oh
(You're my friend)
你是我的朋友
Oh,
(My friend)
我的朋友
Oh
(Pink)
Oh
(Pink!)
专辑信息
1.Who Knew
2.Hell Wit Ya
3.Try
4.Get the Party Started
5.Bad Influence
6.Sober
7.Beam Me Up
8.Slut Like You
9.Just Give Me a Reason
10.Love Song
11.Most Girls
12.Blow Me (One Last Kiss)
13.Love Is Such a Crazy Thing
14.Private Show
15.How Come You're Not Here
16.Mean
17.Lonely Girl
18.Gone to California
19.My Vietnam
20.Trouble
21.God Is a DJ
22.Last to Know
23.Tonight's the Night
24.Oh My God
25.Catch Me While I'm Sleeping
26.Waiting for Love
27.Save My Life
28.Try Too Hard
29.Humble Neighborhoods
30.Walk Away
31.Unwind
32.Feel Good Time
33.Hooker
34.Stupid Girls
35.Long Way to Happy
36.Nobody Knows
37.Dear Mr. President
38.I'm Not Dead
39.'Cuz I Can
40.Leave Me Alone (I'm Lonely)
41.U + Ur Hand
42.Runaway
43.The One That Got Away
44.I Got Money Now
45.Conversations With My 13 Year Old Self
46.I Have Seen the Rain
47.So What
48.I Don't Believe You
49.One Foot Wrong
50.Please Don't Leave Me
51.Crystal Ball
52.It's All Your Fault
53.Ave Mary A
54.This Is How It Goes Down
55.Are We All We Are
56.True Love
57.Here Comes the Weekend
58.Where Did the Beat Go?
59.Walk of Shame
60.The Truth About Love
61.The Great Escape
62.Funhouse
63.Glitter In the Air
64.There You Go
65.Split Personality
66.Let Me Let You Know
67.You Make Me Sick (Radio Mix)
68.Can't Take Me Home
69.Stop Falling
70.Do What U Do
71.Hiccup
72.M!ssundaztood
73.Is It Love
74.Family Portrait
75.Dear Diary
76.Don't Let Me Get Me (Radio Edit)
77.Respect
78.18 Wheeler
79.Just Like a Pill
80.Eventually
81.Misery
82.Numb (Dallas Mix / LP Version)