歌词
作詞:小坂明子
爱少女波丽安娜插曲
作曲:小坂明子
波丽安娜角色歌
編曲:小坂明子
能认识你真是太好了
能看到你的笑容真是太好了
あなたに会えて よかった
不再孤单一人真是太好了
笑顔で会えて よかった
谢谢大家玫瑰色的爱心!!
一人じゃなくて よかった
稍短的发辫,粉红的双颊,外加一顶草帽
バラ色のハート ありがとう!!
这就是,我波丽安娜的标志
短めのおさげに麦わら帽子
就算是寂寞时,只要看到笑容
それだけが私のトレードマーク
仿佛像见到了梦中的天使
淋しい時こそ 微笑んでみて
打开美丽的心灵之窗
夢色天使が ステキをくれる
闪耀橘色光芒的街道令人愉悦
心の窓を 開けてごらんよ
我会一直看着你
オレンジに 光る街が
能认识你真是太好了
見ていてくれるから
能看到你的笑容真是太好了
あなたに会えて よかった
不再孤单一人真是太好了
笑顔で会えて よかった
谢谢大家玫瑰色的爱心!!
一人じゃなくて よかった
悲伤的事情谁都会有
バラ色のハート ありがとう!!
但同时也会有快乐的事情
誰にでもあるのよ 悲しいことが
想哭的时候不妨唱支歌儿
だけどまた楽しい こともあるでしょ
梦中的天使给我勇气
泣きたい時こそ 歌をうたうの
我对镜中的自己说着
夢色天使が フシギをくれる
明天一定会更加幸福
鏡の中の 私に言うの
我会一直等待下去的
明日は もっと幸せ
能认识你真是太好了
きっと待っていると
能看到你的笑容真是太好了
あなたに会えて よかった
不再孤单一人真是太好了
笑顔で会えて よかった
谢谢大家玫瑰色的爱心!!
一人じゃなくて よかった
谢谢大家玫瑰色的爱心!!(^▽^)
バラ色のハート ありがとう!!
バラ色のハート ありがとう!!
专辑信息
1.幸福(しあわせ)
2.夢色天使
3.微笑むあなたに会いたい
4.森へおいで (到森林里来)
5.楽しい一日
6.小さなわが家
7.いつか大人に
8.郵便屋さんは人気者
9.わが子よ
10.僕達のいっとう好きなこと
11.お空にこんぺいとう
12.すてき すてき 勇気
13.Love With You~愛のプレゼント~
14.水色の空へ
15.涙の中の悲しみよ
16.ジングルベル Jingle Bells
17.きよしこの夜 Silent Night
18.サンタが町にやってくる Santa Claus Is Comi
19.若草の招待状
20.夕陽と風とメロディ
21.いつかきっと!
22.ようこそ (欢迎光临)
23.すてきなとしごろ
24.もう一度ピーターパン
25.きみは友だち
26.グローイング・アップ (Growing up)
27.夢よ開けゴマ!
28.わたしの好きなもの
29.お父さまへのララバイ
30.せいいっぱいの瞳
31.キミの風
32.レディのたまご
33.連れていってピーターパン
34.誰かを愛するために (为了爱一个人)
35.MOONLIGHT
36.ぼくらのセディ (我们的西迪)
37.夢の草原
38.おしえてお星様
39.さみしさにまけない
40.気になる男の子
41.虹のかけら (彩虹的碎片)
42.ペガサスのメモリー
43.おろかな日記
44.Good Morning
45.愛の贈り物
46.虹になりたい (幻化成虹)
47.風の子守歌 (风之摇篮曲)
48.アンネットの青い空
49.エーデルワイスの白い花
50.星屑のシャンデリア (星屑水晶灯)
51.し・あ・わ・せカーニバル
52.愛になりたい (想要变成爱情)
53.花のささやき (花的私语)
54.ひまわり (向日葵)