歌词
接写 劣化 成れの果て
特写 恶化 穷途末路
(馬鹿の 自撮り舞踏会)
(笨蛋的自拍 舞踏会)
連写 怨嗟 イミテーション
连拍 抱怨 模仿拟似
(夢が 醒める つまらないないないや)
(梦醒了 真是无趣啊)
嘘だらけ
满满的谎言
同じ顔の玩具の
同一张 脸的玩具的
目元スタンプ押して
眼睛 按下贴图
どの御尊顔下げて着る化けの皮
哪张尊颜朝下披着 伪装的皮
(TLへ インビテーション)
(给TL的请帖)TL:推特的首页版面
ミセタガリ 群がる会場
渴望被注视 群众聚集的会场
偏愛 溺愛 ヒロイン(敬礼!)
偏爱 溺爱 女主角(敬礼!)
デタラメが 押し入る群像 嬌声
强行加入胡说八道的群像 媚叫
(見下し合いマウント)
(互相鄙视的镜头)
ラブ×4 ハリボテショーケース
LOVE×4 纸老虎展示
ラブ×4 マヌカンショー
LOVE×4 人性模特展览会
生き恥! 晒して!
羞耻感! 展现吧!
#嘲笑ポラロイド
#嘲笑Polaroid
「喜欢!」 的滑动着屏幕 いいね!类似脸书的按赞
いいね!の スクロール
凄惨 片尾名单
惨め エンドロール
(适可而止吧 谎言的连锁 自信过剩 得意忘形过头的自尊心)
(良い加減な 虚言の連鎖 自信過剰 盛りすぎた自尊心)
自我厌恶
自己嫌悪
以同样的 幻象为目标
同じ 虚像目指して
顺着感觉 将裙子卷短
気持ち スカート折って
切开来映照出的是 人造品
板切れ 映るのは平均値
我「镜子啊镜子 这个世界上…」
「鏡よ鏡この世で…」
镜子「骗子(笑)」
「嘘吐き(笑)」
谄媚着谄媚着 阿谀奉承的会场
媚び媚びで 諂う会場
片爱 即制 断头台(敬礼!)
片愛 出来合い ギロチン(敬礼!)
夸示着夸示着 进入妄想 感伤
誇示誇示で 踏み入る妄想 感傷
LOVE×4 自恋的展示橱窗
ラブ×4 自己愛ショーケース
LOVE×4 不及格展览会
ラブ×4 赤点ショー
看吧看吧!爱上我吧!
見てみて!愛して!
#嘲笑Polaroid
#嘲笑ポラロイド
看吧我真可怜!
(那个女人 一定在嫉妒着)
ほら見て私可哀想!
期待能一炮而红的理想形象
(きっとあの娘 嫉妬してる)
(恶化思想 拍立得)
バズらせ 期待 理想像
给双面人火速的「♥」 マッチポンプ:搬弄是非又出面调解二从中渔利的人
(悪化思想 ポラロイド)
这里那里到处脸红的Babe
マッチポンプに覿面の「?」(妄想 空想 迷妄 空洞)
比起化妆修正
あちらこちらに赤面のBabe
比起加工矫正
化粧で修正よりも
真正需要改正的是价值观
加工で矯正よりも
(真正的自己在哪里呢…?)
お直し必要メンタル
渴望被注视 群众聚集的会场
(本当の自分どこだっけ…?)
偏爱 溺爱 女主角(敬礼!)
ミセタガリ群がる会場
强行加入胡说八道的群像 媚叫
偏愛 溺愛 ヒロイン(敬礼!)
(互相鄙视的镜头)
デタラメが押し入る群像 嬌声
LOVE×4 纸老虎展示
(見下し合いマウント)
LOVE×4 人性模特展览会
ラブ×4 ハリボテショーケース
羞耻感!展现吧!
ラブ×4 マヌカンショー
#嘲笑Polaroid
生き恥!晒して!
#嘲笑ポラロイド
专辑信息