歌曲 / 歌词与中文翻译

春夏ロケット

スピッツListen on Apple Music

歌词与中文翻译

SPITZ-----春夏火箭(rocket)
春 すっぱい思いが空に溶けてた
夏 赤い背中少し痛かった
春 酸酸的相思溶入了天空
泣くマネ得意で終わらないドラマ
夏 紅紅的背脊有一點發痛
アイツ愛の言葉何フザけてんだ?
拿手的裝哭伎倆 沒完沒了的影集
最後のニトロで飛ばせ
那傢伙求愛的用語 … 你開什麼玩笑?
狂った火花で飛ばせ!飛ばせ!
點燃最後的火藥(硝化甘油 nitro)飛吧
地球 ありふれた星のクズなら
乘著瘋狂的火花 飛吧飛吧
安物の材料 すぐハミ出そうさ
地球 如果是所在多有的星球碎屑
楽してゴメンな みんな俺のせいだ
便宜貨的材料 一下子就露餡了啊
ピカピカ日替が体が 震えはじめた
放輕鬆對不起 全是我不好
最後のニトロで飛ばせ
亮晶晶的機體 開始震動了
狂った火花で飛ばせ飛ばせ
點燃最後的火藥飛吧
春 すっぱい思いが空に溶けてた
乘著瘋狂的火花 飛吧飛吧
夏 赤い背中少し痛かった
春 酸酸的思念溶入了天空
最後のニトロで飛ばせ
夏 紅紅的背脊有一點發痛
狂った火花で飛ばせ飛ばせ
點燃最後的火藥飛吧
乘著瘋狂的火花 飛吧飛吧
おわり

更多歌手作品

专辑信息

色色衣 →
  1. 稲穂 (New Mix)
  2. 孙悟空
  3. 鱼
  4. 梦追い虫
  5. ハイファイ・ローファイ (New Mix)
  6. スターゲイザー
  7. メモリーズ
  8. ムーンライト
  9. 船乗り
  10. 仆はジェット (Previously Unreleased Track)
  11. 青春生き残りゲーム (New Mix)
  12. 春夏ロケット
  13. SUGINAMI MELODY
  14. 大宫サンセット