歌曲 / 歌词与中文翻译

ハイファイ・ローファイ (New Mix)

スピッツListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Fly high! 甘い 囁きにも フラフラと
Fly high! 連甜滋滋的絮語也恍恍惚惚
ハイファイ ローファイ 俺はそれを愛と呼ぶよ
Hi-fi Low-fi 我將那稱之為愛喔
OK! 憧憬 キビしい時もあるけれど
OK!  憧憬  雖然也有嚴苛的時候
ハイファイ ローファイ 俺はそれを愛と呼ぶよ
Hi-fi Low-fi 我將那稱之為愛喔
不管是誰 都只會說些冠冕堂皇的話
誰も彼も イイこと言うが
難道你看到缺了一角的夕陽嗎?
欠けた夕陽が見えるだろう?
一腳踹飛熱血沸騰的靈魂(soul) 今天
熱きソウル 蹴とばして 今日も
我也要去追逐
追いかけて行く
Ride on!  每次 光是可愛就讓我好喜歡啊
Hi-fi Low-fi 我將那稱之為愛喔
Ride on! 毎度 カワイイだけで大好きさ
來 快逃吧 衝破雪白的牆壁
ハイファイ ローファイ 俺はそれを愛と呼ぶよ
直到骨頭的鏗鏘作響 響徹雲霄
就算白費功夫的事多得都快爆滿了
さあ 逃げろ 白い壁 突き破って
又不是為了交配而生的
骨の音が 空に響くまで
一腳踹飛熱血沸騰的靈魂 今天
我也要去追逐
ムダなことが こぼれそうでも
OK!  憧憬  雖然也有嚴苛的時候
交尾のための生じゃなく
Hi-fi Low-fi 我將那稱之為愛喔
熱きソウル 蹴とばして 今日も
追いかけて行く
OK! 憧憬 キビしい時もあるけれど
ハイファイ ローファイ 俺はそれを愛と呼ぶよ

更多歌手作品

专辑信息

色色衣 →
  1. 稲穂 (New Mix)
  2. 孙悟空
  3. 鱼
  4. 梦追い虫
  5. ハイファイ・ローファイ (New Mix)
  6. スターゲイザー
  7. メモリーズ
  8. ムーンライト
  9. 船乗り
  10. 仆はジェット (Previously Unreleased Track)
  11. 青春生き残りゲーム (New Mix)
  12. 春夏ロケット
  13. SUGINAMI MELODY
  14. 大宫サンセット