歌词
编曲 : Lester Snell
当他为你点燃一支烟 爱情也会点亮你的笑容
It'll light up your smile, when he lights up your smoke
当他接着请你喝杯酒 爱情又会在你喉头燃烧
And then buy you a drink, it'll burn in your throat
双唇好似浸在柴油里
With lips soaked in kerosene
而一记轻吻 便是那炙燃的火柴
A kiss is a match
只消一次 就能让你们的关系走上正轨
It just takes one to make the whole goddamn thing catch
因为爱情是一簇火焰 它不受你我控制
'Cause love is a fire, out of control
内心深处的渴望愈发强烈 这股烈焰也愈来愈高
The desperate desire, the higher it goes
只要它唤醒了你心里 你灵魂深处的魔鬼
Once it sparks that devil's dance in your heart and soul
那你便会明白 它完全无法遏制
You know it can't be contained
它不为你我所驯服
No, it won't be tamed
爱情是一簇火焰
Love is a fire
所以和我共赴火海吧
Let's go down in fames
纵使这烈火焚身 我们也要尽情享乐
We've both been burned but we're still gonna play
我们这种爱情中的傻瓜 永远不会涨教训
'Cause fools never learn
也不会求自己不要陷得太深
Nor do we beg
身下这席床榻 终会熊熊燃烧
We'll burn up this bed
直到我们把这座房子也尽然烧毁
Till we burn down this house
最终也许会化作灰烬
We'll end up ashes
但我们也爱得义无反顾
But we can't stop it now
爱情是一簇火焰 它不受你我控制
Love is a fire, out of control
内心深处的渴望愈发强烈 这股烈焰也愈来愈高
The desperate desire, the higher it goes
只要它唤醒了你心里 你灵魂深处的魔鬼
Once it sparks that devil's dance in your heart and soul
那你便会明白 它完全无法遏制
You know it can't be contained
它不为你我所驯服
No, it won't be tamed
爱情是一簇火焰 所以就在今晚
Love is a fire, so baby tonight
亲爱的 和我共赴火海吧
Let's go down in flames, flames
我们已欲火焚身
We're already lit
这时候 谁还会需要火柴呢
So who needs a match
吻我 点燃我唇间的火水吧
Just kiss me like kerosene
让你我的关系走上正轨
And let the whole damn thing catch
爱情是一簇火焰
Love is a fire
爱情是一簇火焰
Yeah, love is a fire
只要它唤醒了你心里 你灵魂深处的魔鬼
Once it sparks that devil's dance in your heart and soul
那你便会明白 它完全无法遏制
You know it can't be contained
它不为你我所驯服
No, it won't be tamed
爱情是一簇火焰
Love is a fire
所以和我共赴火海吧
Let's go down in flames
Let's go down in flames
Let's go down in flames
Let's go down
电吉他 : Jay Joyce/Jedd Hughes
录音助理 : Chris Taylor/Jimmy Mansfield
中提琴 : Beth Luscombe
小号 : William Scott Thompson
混音师 : Jay Joyce
录音混音 : Jason Hall
原声吉他 : Brandy Clark/Jay Joyce/Jedd Hughes
高音萨克斯 : Jim Spake
合成器 : Jay Joyce
录音工程师 : Boo Mitchell
和声 : Brent Anderson
大提琴 : Jonathan Kirkscey
鼓 : Giles Reaves
小提琴 : Diane Cohen/Priscilla Tsai/Wen Yih Yu
萨克斯 : Lannie McMillan
主人声 : Brandy Clark
母带工程师 : Andrew Mendelson
专辑信息