The Holy Blood And The Holy Grail

Attack Of The Grey Lantern (Collectors Edition)

Mansun

歌词

The cup that caught your blood was stained

承载着你的血液的圣杯

Destroyed, taken away, away

被玷污了，打碎了，带走了

Your likeness hidden from the crowd

你的模样消逝在人海之中

Who cried only in shame, in shame

只会在耻辱中哭泣

And he claimed to be messiah

自称是救苦救难的弥赛亚

And his lies were thinly veiled

他的谎言几乎可以欺骗所有人

Born without a human father

并无生父

Jesus saves

他拯救了所有人

(He saves for us) You're playing god for just one minute

(他拯救众生）你只是扮演了一分钟的神

(He saves for us) Let fame legitimise your face

(他拯救众生）让名誉赋予你脸上圣光

(He saves for us) You're playing god for just one day

(他拯救众生）你只是扮演了一天的神

(He saves for us) You're playing god for just one minute

(他拯救众生）只有片刻而已

(He saves for us) Let fame legitimise your face

(他拯救众生）让你的身份充满了神圣

(He saves for us) You're playing god for just one day

(他拯救众生）只有一天而已

You gave holy blood to spare

你把圣血赐给别人

You said, holy fake, holy fake

你说的一切都是谎言

Fake messiah's in the place

你是假的救世主

Ouija board and snakes, and snakes

全都是占卜板上显示的谎言

And he claimed to be messiah

他自称是救苦救难的弥赛亚

And his lies were thinly veiled

他的谎言几乎可以欺骗所有人

Born without a human father

并无生父

Jesus saves

他拯救了所有人

(He saves for us) You're playing god for just one minute

(他拯救众生）你只是扮演了一分钟的神

(He saves for us) Let fame legitimise your face

(他拯救众生）让名誉赋予你脸上圣光

(He saves for us) You're playing god for just one day

(他拯救众生）你只是扮演了一天的神

(He saves for us) You're playing god for just one minute

(他拯救众生）只有片刻而已

(He saves for us) Let fame legitimise your face

（他拯救众生）让你的身份充满了神圣

(He saves for us) You're playing god for just one day

（他拯救众生）只有一天而已

(He saves for us) You're playing god for just one minute

（他拯救众生）你只是扮演了一分钟的神

(He saves for us) Let fame legitimise your face

（他拯救众生）让名誉赋予你脸上圣光

(He saves for us) You're playing god for just one day

（他拯救众生）你只是扮演了一天的神

(He saves for us) You're playing god for just one minute

（他拯救众生）只有片刻而已

(He saves for us) Let fame legitimise your face（

他拯救众生）让你的身份充满了神圣

(He saves for us) You're playing god for just one day（

他拯救众生）只有一天而已

专辑信息

1.Wide Open Space

2.Stripper Vicar

3.Mansun's Only Love Song

4.The Chad Who Loved Me

5.Egg Shaped Fred (Album Version)

6.An Open Letter To The Lyrical Trainspotter

7.Disgusting

8.She Makes My Nose Bleed

9.Naked Twister

10.You Who Do You Hate

11.Taxloss

12.Dark Mavis

13.Moronica

14.The Edge

15.Duchess

16.No One Knows Us

17.Things Keep Falling Off Buildings

18.Rebel Without A Quilt

19.Vision Impaired

20.Skin Up Pin Up

21.The Gods Of Not Very Much

22.Moronica (Acoustic Version)

23.Lemonade Secret Drinker (Acoustic Version)

24.The Most To Gain

25.Flourella

26.She Makes My Nose Bleed (Acoustic)

27.The Holy Blood And The Holy Grail

28.Live Open Space

29.Drastic Sturgeon (Live)

30.Grey Lantern

31.Impending Collapse Of It All

32.Ski Jump Nose (Live)

33.Wide Open Space (Acoustic)

34.Closed For Business

35.K.I.Double.S.I.N.G.

36.Everyone Must Win

37.The World's Still Open

38.Dark Mavis (Acoustic)

39.Stripper Vicar (Live)

40.Egg Shaped Fred (Acoustic)

41.Impending Collapse Of It All (Acoustic)

42.Ski Jump Nose (Acoustic)

43.(I'm In A ) Wide Open Space (Remix performed by Greg Downey & Mansun)

44.Egg Shaped Fred (Alternate Version)

45.Ski Jump Nose

46.Thief

47.Lemonade Secret Drinker

48.Secret Track

49.Drastic Sturgeon

50.Take It Easy Chicken

51.The Greatest Pain