歌词
いつも強がっていたんだFriend
总是在逞强的这位Friend
分かってるのに暗黙のStyle
明明懂得却还沉默的Style
今もそんな感じさ 隠したLoneliness
现在也是这样 隐藏这份Lonliness
見知らぬ街で風に吹かれ
走在陌生城市刮起的风中
面と向かって言わないけれど 夢追いかけ羽ばたいた
虽然才不会当面跟你说 但其实觉得展翅去逐梦的你
誇りに思う存在さ だから
是我们的骄傲哦 所以呀
Dear my friend 聞こえていますか? 遠く離れていても
Dear my friend 你能听到么? 虽然相隔很远
本当に辛いことがあれば 愚痴くらいは聞いてやるさ
但如果真的遇到了难受的事情 还是会听你发牢骚的哦
語り合った未来へ向け 手を伸ばした君に届け
传达给向我们说好的未来 伸出手去的你
忘れないように あの情熱を
可不要忘记 那份热情
そして目指せ 輝けFollow your dream
目标就定为 光辉万丈 Follow your dream
そして目指せ 輝けFollow your dream
目标就定为 大放异彩 Follow your dream
早く過ぎ去っていったDays
白驹过隙的那些Days
少しは慣れたかな?New life
稍微习惯点了嘛?New life
近道はないさ そんなのIt's alright
没捷径可走 就算这样也It's alright
誰かと比べて焦ってないかい?
是不是因为在跟人比较而感到急躁呢?
きっと色んな壁が待ってるさ でもこの街で僕も
肯定会有很多障碍在等着你 但其实我也在这座城市里
それなりに頑張ってるから 一緒に
以我的方式努力着哦 所以一起
Dear my friend 駆け抜ける日々 見上げた空の向こうヘ
Dear my friend 奔跑前行的日子里 抬头仰望这片天空的对面
ホント現実は甘くないね たまに呟いたりして
现实果然并没有那么简单呢 偶尔也会这样嘀咕几句
新しい場所でひとり きっと眠れない夜も
独自一人留在新的环境 肯定也会有无眠的长夜
約束をした 眩しい記憶を
就把约定好的 那些炫目的回忆
思い出して 明日へFollow your dream
回想起来 向着明天Follow your dream
Come on! 懲りないいつものメンツ アゲイン
Come on! 就这幅总不长记性的牌面再一次
読めないからなお超面白え!
因为无法预测所以才超有趣!
滅茶タイトいいんですか?
把预定表塞满满真的好么?
星も越えるワンダーランド 冒険行こうぜ!
去比星星还棒的奇境 展开冒险吧!
限界ぜんぜん気にしない
完全不把极限当回事儿
どうだい? 采配Just君次第
怎么样? 指挥大权Just属于你
未知を探ろう なにかありそう
去探寻未知 说不定就会有发现
そうLet's change the world!
没错Let's change the world!
ゆっくりマイペースでもいい 全力疾走でもいいさ
慢一点用自己的步调也好 尽全力冲刺疾驰也行
負けるな 諦めるな 走り切れ!
不要认输 不要放弃 跑完全程!
Dear my friend 聞こえていますか? 遠く離れていても
Dear my friend 你能听到么? 即使天各一方
本当に辛いことがあれば 愚痴くらいは聞いてやるさ
但如果真的遇到了难受的事情 还是会听你发牢骚的哦
語り合った未来へ向け 手を伸ばした君に届け
传达给向我们说好的未来 伸出手去的你
忘れないように あの情熱を
可不要忘记 那份热情
そして目指せ 輝けFollow your dream
目标就定为 璀璨夺目 Follow your dream
そして目指せ 輝けFollow your dream
目标就定为 闪耀无比 Follow your dream
专辑信息
3.条件反射
5.PINK
6.159
8.女王蜂
9.FLASH
10.We Believe
13.またこの場所で
14.Jealous guy
15.マエヲムケ
17.流星の詩
19.OLE!
20.題名の無い物語
21.最後のラブソング
22.City Wander
23.Journey
24.Do it again