歌词与中文翻译
Wäre es doch nur wahr,
这可是真？
Wäre es keine Träumerei,
而非在梦
Der Himmel immer klar,
天一如既往的亮堂
Die Freiheit wirklich frei.
自由确实存在
Strahlt der Horizont
地平线的光亮
Oder trügt der Schein?
抑或是幻觉
Wenn das Morgen kommt,
当明日来时
Was mag dann wohl sein?
会有何事发生
Schon von Anfang an
自一开初
War es dir vorherbestimmt,
就已注定
Dass, wild wie ein Orkan,
如飓风般狂野
Dein Kampf für es Volk beginnt.
为民之战已始
Leuchtend standst du da
你闪耀的矗立
Wie ein Stern im All.
如天上星辰
Ist der Sieg dir nah
胜利在望
Oder naht dein Fall?
或者失败在即？
Für diesen einen Moment
为此刻
Standst du furchtlos da.
无畏地挺立
Und für den einen Moment
为此刻
Schien das Glück so nah.
时运在旁
Für diesen einen Moment
为此刻
Standst du furchtlos da,
无畏地挺立
Und für den einen Moment
为此刻
Schien das Glück so nah!
时运在旁！
Hör das Unheil nahen
听那灾难逼近
Mit dunklem Trommelklang!
带着暗黑的鼓点
Wer soll dich nur bewahren
谁会给你忠告
Vor deinem Untergang?
以备此劫？！
Kämpfen in der Welt,
世间的争斗
Die das Herz bedrängt,
压于心头
Dies wagt nur ein Held,
唯有带着爱的英雄
Den die Liebe lenkt.
才能去勇敢战斗