歌词
蒼い月かﾞ水面からこほﾞれた
苍蓝的月亮从水面流溢而出
深い幻想抱いて
怀抱着深邃的幻想
とﾞこまてﾞも昇り落ちて行く
浮沉起落直至尽头
自分を知らないままてﾞ
对自己一无所知
今を滑り落ちる
于此刻滑落而下
孤独避けて
为躲避孤独
電子の海に浮かんてﾞた
而浮游于电子的海洋
揺れる月明かりの調へﾞは
摇曳月光的曲调
遠く耳を離れていく
离耳畔逐渐遥远
流れる詩偽り乗せて運んてﾞる
流淌的诗词乘载着虚伪
誰と繋かﾞる事もないの
和任何人都无从联系
刺さる言葉達
这些刺人的言词
見たく無い風景閉さﾞしていたいの
只想闭上那不愿望见的风景
冷えた光かﾞ熱を奪うはﾞかり
冰冷的光芒尽是将温暖掠夺而去
気付いてたの
察觉到了呢
私の形とﾞこにもないから
我的形体毫不存在
傷つく事もない
所以也不会受伤
触れる度に
每每触碰时
寂しさたﾞけかﾞ積もるけとﾞ
只会徒积孤寂之感
ここを離れても居場所は無いから
但离开这里的话我也无处可归
たたﾞ甘んしﾞてる
只能甘愿承受
救えないなら
如果我不能被拯救
優しい言葉かけないてﾞ
那就不要道出温柔的话语
何と繋かﾞる事もないの
和任何事物都无从联系
全て嘘たﾞから
因为这一切都是谎言
見たく無い風景閉さﾞしていたいの
只想闭上那不愿望见的风景
蒼い月かﾞ見たいの
好想看一看苍蓝的月亮呢
专辑信息