歌词
夢が覚めて音も立てず壊れてく
梦境苏醒 乐音皆无地破碎而去
アクリルが絡まる幾つも全て見えなくなるまで
直到丙烯缠络起的零星残片也湮没殆尽为止
初めての景色はまだ
初见之景依然
微かに揺らめいて香る
轻柔地摇曳着浮香
見紛う程切り裂かれたあの色彩の
那撕裂得令人眼花缭乱的色彩
ひとつひとつを並べてみても
就算将它们逐一拼凑排列
守れる色が見えない
也无法看到能够守护的景象
奇麗な物を壊したい
想要将美好的事物打碎
時間も想いも記憶もほら全て意味は無いの
时间也好 感情也好 回忆也好 看吧全都毫无意义
ただ崩れていくのを待つ私の身体
只是在等待我的身体逐渐崩溃
偽善ならその手を離してよ
若是伪善 那就将那双手放开啊
救えると思うのならせめて今は独りにして…
如果还能够救赎的话 至少现在让我一个人独处吧…
..music..
..music..
嘘重ねて見えなくなった私に
重叠着谎言直到迷失了自我
触れるなら求める事を止めて
若是触碰到的话就请停止索求
それほど「良い子」じゃないの
你并不是那样的“好孩子”吗
積もる幻想息を切らして
竭尽气力堆积的幻想
守れる色はもう無い
能够守护的景象也已不再
奇麗な嘘が欲しいなら
如果你愿期待一个美妙的谎言
期待も希望も憂いもほら全て意味が無いの
期待也好 希望也好 悲伤也好 看吧全都毫无意义
ただ溢れていくだけなら必要ないの
如果只是溢满而出 也就没有必要存在了
「痛いでしょう？」その優しさも嘘
“很痛吧？”那份温柔也是谎言
救う気も失くしたならせめて自尊心から手を差し伸べないで
若是失去了拯救之意 至少别从自尊心中伸出援手
理想も過程も温度もワタシも全てを失って
理想也好 过程也好 温度也好 自我也好 全都遗失了
ただ無い出口を探して彷徨う身体
只剩下一副寻找着虚无出口的徒劳身躯
专辑信息