歌词
立ち籠めた白で街は
站在白色的街道上
夜の鉄格子みたい
像夜晚的铁格子
ばら付いた道の全て
散开的道路的全部
棘のある未来
有荆棘的未来
肺の中で燻る熱量を感じてる
感觉到肺中熏黑的热量
鼻も喉も焼けるようだ
鼻子和喉咙都热得像是在燃烧
それでも僕は泣いてやらない
尽管如此我还是不哭
悲しみを灯せ、踊っていよう
点燃悲伤，跳舞吧
凍てついた涙だけ溶けぬように
为了不让冻结的泪水融化
痛みだって愛じゃないか
痛苦不是爱吗？
全て燃やしたっていい
全部燃烧也可以
霧も雪も思い出も同じ色にして
雾也好雪也好回忆也好都是同样的颜色
降り出した白で僕も
随着白色开始下降
振り出しに戻れたらな
我希望我可以回到开始
そんなこと願う過去の
过去希望这样的事情
轍も埋もれる
辙也湮没了
幸の多い日々に焦がれてたけど
虽然渴望着幸福的日子
幸せだけが続いたなら、その
如果只有幸福还在继续的话
どれかがまた苦しみに変わる
哪一个又变成了痛苦
悲しみを灯せ、踊っていよう
点燃悲伤，跳舞吧
つまずいた足だって軽やかに
即使绊倒的腿也很轻
痛みだって愛じゃないか
痛苦不是爱吗？
全て踏み付け跳ねるように
像所有践踏和弹跳一样
火花を立てて心に飾れ
发出火花装饰你的心
悲しさよ、正しく在れ
悲伤，没错
悲しみを灯せ、踊っていよう
点燃悲伤，跳舞吧
悴んだ両の手で祈るように
就像用冻僵的双手祈祷一样
痛みだって愛じゃないか
痛苦不是爱吗？
全て燃やし尽くせたなら
如果全部燃烧殆尽的话
熱も夢も思い出も
热情、梦想、回忆
さめないでほしい
希望你不要醒来
专辑信息