歌词与中文翻译
ああ無常 色褪せるもの
啊啊变化不定 褪色的东西
まあ、いいでしょう
嘛，可以吗
だからこそのこの3分と
所以正是这三分钟
少しの歌、歌わせてよ
稍微来唱起歌吧
なあ、いいでしょ？
呐，可以吗
どうせ死ぬし
反正总会死去
どうせ生きるし
反正现在还活着
二律背反が横たわる
迫在眼前的是二律背反
ガードレ一ルがぐにゃりひしゃげて
护栏被软绵绵的压扁
いた いた いた
被压扁 被压扁 被压扁
(回転木馬宙を舞う）
（旋转木马在空中飞舞）
ナンセンスな言葉を拾って
拾起无意义的话语
またひたすら撃ち返している
再次一味地将其发射回去
(大抵私啼いている）
（多半是我在叫喊）
少しの生きる時間無駄にしたくて
一点活着的时间都不会浪费
私ずっとファミコンをする
我一直都玩着电子游戏
「生き方が分からない」と言うそのロも生きている
“不知道活下去的方法”口中说着这样的话也依旧活了下去
ああ苦情ポロい1K
啊啊真是不满 破烂的1K
まぁ、いいでしょう
嘛，可以吗
痛みに耐えれる強さと
忍受着的痛苦的强度
少しの余裕が欲しいの
稍稍想要更加从容一点呢
ねえ、いいでしょ
呐，可以吗
「なんてゆ一か 伝わらないな」
为什么 传达不到呐
歌の根本を否定する
否定了歌的根本
モレスキンの端が破れて
moleskin的一头破掉了
いた いた いた
破掉了 破掉了 破掉了
(回転木馬宙を舞う）
（旋转木马在空中飞舞）
私この部屋で1つの革命を
我在这个房间里
たった一人で画策している
只是一人策划着革命
「去り方を解らない」と言う君の足は向こう向く
“不知道离去的方法”这么说着的你向着前方走去
(正直者はパ力を見る）
（诚实的人被视作笨蛋）
行けずに終わる旅の計画を
没能实现完的旅行计划中
懐い出して君は居ないと知るのさ
我才知道亲近起来的你不在了
(商売道具傷つける）
（买卖的道具坏掉了）
(妄想じゃ勝利革命犯）
（妄想中的胜利革命犯）
(回転木馬宙を舞う）
（旋转木马在空中飞舞）