歌词与中文翻译
見知らぬ街の通り雨 あの日の君は
陌生的街道下着雨 那天的你
濡れたヒールを気にしてた
很在意被润湿的鞋跟
幼さかくした横顔 いつか交わした
年幼的侧脸 曾经说过的话
言葉を今も思い出せる
现在也能想起
はじめからシネマ 感じさせて
从一开始就让我感觉是场电影
君が囁く 静かなラストシーン
最后的结局是你的呢喃细语
抱えた裸のつま先 今日は小さく
今天却抱着赤裸的脚尖
揺らしてぼんやり見てたけど
轻轻摇晃 我呆呆的看着
少しだけ悲しい女(ひと)を演じたいなら
如果你想扮演一个悲伤的女人
幕合にいかが? 僕のlove song for you
在幕间送你一首love song for you 可好?
初めからシネマ 感じさせて
从一开始就让我感觉是场电影
君が囁く 静かなラストシーン
最后的结局是你的呢喃细语
黄昏待つだけの 午後の浜辺で二人
走在午后的沙滩 只为等待黄昏
忘れかけたステップで
迈着差点忘却的脚步
辿った短い記憶に重なるストーリー
找回的短暂记忆里 都是重复的故事
幕切れ 知らせて 波がさらうよ
终场时请告诉我 海浪会把我带走
初めからシネマ 感じさせて
从一开始就让我感觉是场电影
君が囁く 静かなラストシーン
最后的结局是你的呢喃细语
最後までシネマ 身を任せた
寄身于这场电影 直到终场
作り笑いのカットでさよなら
强颜欢笑 以作告别
初めからシネマ 感じさせて
从一开始就让我感觉是场电影
君が囁く 静かなラストシーン
最后的结局是你的呢喃细语