歌词
You live in A Lazarus Soul
你活在A Lazarus Soul（都柏林摇滚乐队）的音乐里
In the Dubliners' songs of old
活在都柏林人的老歌里
And the Pogues
活在The Pogues（英国朋克乐队）的专辑里
The art that never grows old
那是一种永不衰老的艺术
You live in
你活在
Fireworks at the prefabs
建筑预制件上空的烟花里
Cash for hash
花钱买点烟
And give it a lash jack
听着“Give It a Lash Jack”（1990年爱尔兰世界杯主题曲）
Footballs off the pebbledash
鹅卵石小路通向球场
I hear ya when I'm locked
小时候我被关禁闭时 总能听到你的声音
Poems of the dualshock
用Dualshock（一种游戏机）阅读诗作
Lock stock, and hot rocks
《两杆大烟枪》和Hot Rocks（The Rolling Stones的专辑）
Round the block
我们都烂熟于心
Never stop
永不忘记
And I see ya still
我仿佛仍看到你的身影
Wild in every field
在每一个足球场中奔跑
Try and send ya photos of
尝试发给你照片
Every stray mattress I see
拍下每一个被扔掉的床垫
Ask what could've been
找你开玩笑 猜着它们都经历过什么
'Cause you live in
你活在
Christy Moore
Christy Moore（爱尔兰民谣唱作人）的民谣里
George Moore
George Moore（爱尔兰作家、诗人）的作品里
Catch Me Daddy English Moors
Catch Me Daddy（可能指一部2014年电影）和英国的荒原里
And broken doors
Broken Doors（未知此处引用来源）里
You live in Keats
你活在John Keats（19世纪英国浪漫派诗人）的诗作中
The Liffey littered with Grogan's seats
Liffey河面波光粼粼 我们曾在Grogan's酒馆小坐（Grogan's为Liffey河旁的一座酒吧，位于都柏林）
And Disorder by Joy Division forever on repeat
脑海里不停循环着Joy Division（英国后朋克乐队）的Disorder
You live in the books of John B Keane
你活在John B. Keane（爱尔兰剧作家、小说家）的作品里
How Mick Phelan leads
记得Michael C. Phelan（英国职业足球教练）是怎么领导球队的吗
And Petey playing Vanessa Carlton on the keys
还有Petey（没查到是谁）翻唱Vanessa Carlton（美国歌手）的歌曲
I see ya in every 20 quid haircut
我在花20磅理发的时候也会想起你
And Billy strut from lads stuck in a rut
想起Billy帮助其他伙伴摆脱堕落的生活
But we get by
我们一起度过那些日子
You're all that's on my mind
你活在我脑海中的一切事物中
When pints in the Killer or the Flowing Tide
我们在the Killer和the Flowing Tide（均为都柏林酒吧）喝酒时
The other lads at my side on the same vibe
兄弟们都说和我一样 走到哪儿也忘不了你
You live in every twist and turn at Shels
看到Shelbourne FC的每一次传球我都会想到你（David和Paul在北都柏林成长，Paul一直是Shelbourne FC的忠实粉丝）
Alan Byrne head the ball
仍记得Alan Byrne的头球
And all the glory and hell
所有的荣誉和低谷
And at times we win as well
更不用说一次次胜利的喜悦
Still sit in your spot at the New Stand
还是坐在新看台 你爱坐的老位置
Watch the young ultras throw cans and get banned
看着球迷们互相投掷罐头 被赶出场外
Beside old men smoking subpar soapbar hash
我们旁边一个老人抽着烟
As we look out onto the field where we laid your ash
我们看向场中央 抛洒你骨灰的地点（Paul离世后Shels的第一场比赛对阵Longford Town以3：2获胜，球迷们举起印有Paul Curran照片的横幅以示纪念，赛后David和朋友们把Paul的骨灰撒在了球场中央）
You live in Zoe's love for Coolock and Kilmore
你活在Zoe对Coolock和Kilmore（地名，均位于都柏林北部）的爱里
You live in Gav White's joy every time we score
你活在每一次进球时Gav White（Gavin White，White Collar Boy乐队成员）的快乐里
You live in every skin fade Barry does in your name
Barry一直因为你 理发时理“Skin Fade”发型
And every word Doyler speaks on stage
你活在Doyler在舞台上说的每一个词中
You live in Dean Delayney
（没查到是谁）
Burbock, Adam Evans
（没查到是谁）和 Adam Evans（爱尔兰中场球员）的比赛里
In the beautiful game's best starting 11
活在上午十一点开始的精彩球赛里
You live in Robbie Lyons
你活在Robbie Lyons（爱尔兰球员，Shelbourne FC的后卫）的比赛里
And all the love and light that shines
活在一切闪耀着的爱与光明之中
You live in Wes, Ross, Gilly, Rob, and Sam
你活在Wes、Ross、Gilly、Rob、Sam 每一个好朋友心中
In the voice of Gav, and James and Pam
活在Gavin White（注释见上）、James McGovern（The Murder Capital乐队主唱）和Pamela Connolly（Pillow Queens乐队成员，曾和David Balfe合作创作音乐）心中
You live wild in my memory
我的记忆各处都有你的身影
In every burst of ecstatic energy, rushin' in waves
你活在每一次喜悦与心潮澎湃之中
Still live in the videos of The Blaze
活在The Blaze（法国电子乐队）的视频中
Still live in warehouse raves
活在记忆里仓库的锐舞聚会中（呼应专辑第一首）
Mike Skinner early days
我想起Mike Skinner（即英国说唱歌手The Streets）早年的时光
Turn The Page
和那首Turn The Page（The Streets的歌曲）
You live in the flames that rage
你活在熊熊燃烧的火焰中（呼应专辑第二首）
And fight the pain
你与苦痛战斗
And you live in a love that will never fade
你活在一种爱中 它永远不会消逝
(Outro)
（结束段）
"So essentially, it's basically,
基本上
there's a sense of sort of community after the end of what we're doing,
在我们正在做的项目结束后，
the projects that we're putting forward.
一种社区氛围会自然产生
And the fluidity of that is very important because,
这种流动性非常重要
as Balfy said, like,
正如Balfy所说
there's not always the person there who's good at the cameras to do the camera.
“不能只让擅长摄像的人去摄像。”
So, we need to have a fluid group of people that all have
所以，我们需要一个“流动”的小群体，
the same mentality, the same drive, the same inspirations, the same willingness to put theirselves forward
拥有相同的心态、相同的动力、相同的灵感、相同的意志，以此前进
with this common agenda that we share.
并推动我们的共同议程
And that could be any of us, that could be anybody who wants to come in that's, believe in our message.
我们中的任何人都可以参与
And eh, there's a core group of us there that are all willing to do that.
我们中已经有了一群致力于此的人
So, we don't question it, we just do it as we go."
所以，不要质疑它，我们只是在顺其自然
专辑信息