歌词
Just to have you... back again...
只是为了再一次... 伴你身边
"死亡是...
La mort
...一种信仰。你确信自己将死；
Est du domaine de la foi. Vous avez bien raison de croire que vous allez mourir, bien sûr
是这件事支撑着你活下去。如果你不相信这点
Ça vous soutient ! Si vous n'y croyez pas
你能坚持着活下去吗"
Est-ce que vous pourriez supporter la vie que vous avez ?
告诉我你对“希望”的理解吧，告诉我你对“自由”的理解吧
少年时开始 我们便不断受伤
Tell me what ya know about hope, you tell me what ya know about free
我不相信你明白活着的意义
There's been blood on our knees since we were teens
你和我已经见过世界的全部 请你相信
Don't tell me ya know what it means to breathe
告诉我你对“成长”的理解，告诉我 你对我的理解
There's no world me and mine haven't seen, you best believe
我们从第一餐开始 牙齿上就沾有血痕
我不相信你明白观察世界的意义
So tell me what ya know about growth, tell me what ya know about me
我因对你的爱悲伤许久 但你已无法感受
There's been blood in our teeth since our first meal
每晚你的眼睛都在滴血时 睡觉已经没有意义
Don't tell me ya know what it means to see
因为平安幸福与极度痛苦 距离并不远
There's no love me and mine haven't grieved, you couldn't feel
当你17岁时 脑海中满是爱与梦想
少年时写的歌曲 是我们表达悲伤的途径
We don't know what it is to sleep, when each night your eyes bleed
但早年的伤疤不会消失
'Cause there's not a lot of steps between peace and utter misery
音乐和艺术使我们脱离黑暗
When you're 17 and all you have is love and dreams
但没有光时我们仍会迷失
这种痛苦是真实的
Those tunes we made as teens gave a way to grieve and get outta the scheme
有些歌词是在回忆2014年
But those early scars never leave
是另一些对“Top Scheme”的致敬（David和Paul早些年尝试但未完成的一个乐队计划；下一首曲目标题也是对它的致敬）
Those tunes and our art gave us a path out of the dark
一个我们追寻 但从未实现的音乐梦想
But we still get lost without the light when we lead
因为从10岁开始 我们的笔下便矛盾重重
This pain is real
直到如今
写下我们的仇恨与痛苦 只为让我们所有人明天更加美好
Some of these words go back to 2014
因为我们不想使生活如此糟糕
Another ode to top scheme
我会付出我拥有的一切
A music dream we both laid out but never got to see
付出我的人生 我的心 我的家
'Cause it's been war in my pen since we were 10
我会付出我拥有的一切
And it's always been
只是为了再一次伴你身边
Write your hate and pain away to make tomorrow better than today for your mates
只是为了再一次触碰你
'Cause we don't want things this way
"如果人不能坚信 一段故事终有结尾
那他能够忍受故事本身吗"
I would give anything I own
Give up my life, my heart, my home
I would give everything I own
Just to have you back again
Just to touch you once again
Si on n'était pas solidement appuyé sur cette certitude que ça finira
Est-ce que vous pourriez supporter cette histoire ?
专辑信息