歌词
肖斯塔科维奇第十四交响曲
啊！德尔维格，德尔维格！
第九乐章 啊！德尔维格，德尔维格！
这算是什么奖赏?
О Дельвиг, Дельвиг!
对于崇高事业和不朽诗章？
Что награда
天才哪里会有舒畅？
И дел высоких и стихов?
在小人和愚民身旁？
Таланту что и где отрада
在严厉的尤维纳利斯手中
Среди злодеев и глупцов?
可怖的皮鞭震慑着群小
В руке суровой Ювенала
奸徒恶党们面如土色
Злодеям грозный быч свистит
连暴君的力量也开始颤抖
И краску гонит с их ланит.
啊！德尔维格，德尔维格！
И власть тиранов задрожала.
迫害算得了什么？
О Дельвиг, Дельвиг,
它将注定不朽
что гоненья?
那英勇的鼓舞人心的事业
Бессмертие равно удел
和绝美的赞歌！
И смелых вдохновенных дел
所以我们的联盟不会消亡，
И сладостного песнопеня!
它永远自由，欢乐，骄傲!
Так не умрёт и наш союз,
在幸福与不幸中，坚定不移
Свободный, радостный и гордый!
永恒的缪斯女神的最忠实的联盟！
И в счастье и в несчастье твёрдый
歌词出自俄国诗人丘赫尔别凯长诗《诗人》
Союз любимцев вечных муз!
专辑信息