歌曲 / 歌词与中文翻译

1956 - Budapest Is Rising (Album Version)

Chess In ConcertListen on Apple Music

歌词与中文翻译

1956 - Budapest is rising
1956 - 布达佩斯革命
Freddie:I'd have thought you'd support
Freddie:我以为你会支持
Any attack on these people
对这些家伙的攻击
1956 - Budapest is rising
1956 - 布达佩斯在革命
Freddie:On the people who ran
Freddie:攻击那些
Mindlessly over your childhood
践踏你童年的人
Don't let them fool you
别被他们骗了
For 30 years on
三十年过去
They're the same
他们还是一样
1956 - Budapest is fighting
1956 - 布达佩斯在战斗
1956 - Budapest is falling
1956 - 布达佩斯在后退
Freddie:They see chess as a war
Freddie:他们把棋局看做战争
Playing with pawns just like Poland
摆弄兵卒就像摆弄波兰
1956 - Budapest is dying
1956 - 布达佩斯已沦陷
Freddie:If you walk out on me
Freddie:要是你甩手离开
You're really betraying your father
你就是背叛了你的父亲
Were he alive now he'd surely
要是他还活着
Be dying of shame
他会羞耻得想死
Florence:You know that there's nothing I've done
Florence:你知道我什么也没有做
That he'd be ashamed of
不会让他蒙羞
In my whole life!
一辈子都不会!
Why'd you have to do this to me?
你为什么要这样对我?

更多歌手作品

专辑信息

Chess In Concert →
  1. Anthem (Album Version)
  2. The Story Of Chess (Album Version)
  3. Where I Want To Be (Album Version)
  4. Nobody's Side (Album Version)
  5. I Know Him So Well (Album Version)
  6. Hymn To Chess (Album Version)
  7. 1956 - Budapest Is Rising (Album Version)
  8. The Merchandisers (Album Version)
  9. Difficult And Dangerous Times (Album Version)
  10. Molokov And Anatoly (Album Version)
  11. Merano/What A Scene! What A Joy! (Album Version)
  12. Commie Newspapers (Album Version)
  13. Press Conference (Album Version)
  14. The Arbiter (Album Version)
  15. Global TV Fanfare (Album Version)
  16. The Arbiter [Reprise] (Album Version)
  17. Quartet [A Model Of Decorum And Tranquility] (Album Version)
  18. Mountain Duet (Album Version)
  19. Pity The Child #1 (Album Version)
  20. Florence Quits (Album Version)
  21. Florence And Molokov (Album Version)
  22. Embassy Lament (Album Version)
  23. One More Opponent (Album Version)
  24. One Night In Bangkok (Album Version)
  25. Heaven Help My Heart (Album Version)
  26. Someone Else's Story (Album Version)
  27. Anatoly And The Press (Album Version)
  28. You And I (Album Version)
  29. The Interview (Album Version)
  30. The Soviet Machine (Album Version)
  31. Pity The Child #2 (Album Version)
  32. Talking Chess (Album Version)
  33. The Deal [No Deal] (Album Version)
  34. Endgame #2 (Album Version)
  35. Endgame #3/Chess Game #3 (Album Version)
  36. You And I [Reprise] (Album Version)
  37. Walter And Florence (Album Version)
  38. Anthem [Reprise] (Album Version)
  39. Prologue (Album Version)
  40. Chess Game #1 (Album Version)
  41. Chess Game #2 (Album Version)
  42. Golden Bangkok (Album Version)
  43. Endgame #1 (Album Version)