歌词
忘れてしまった笑い方を
我忘记了应该如何微笑
大人になって独りになって
长大后我变成了一个人
ようやく気付いた日には
最后我终于意识到
遅かったんだ「あれもこれも」
“是这样啊” 可已经太迟啦
私を置いて独りになって
把我独自留在这里
また悲しみが産まれてしまった
悲伤的情绪又开始泛滥
息詰まって
窒息的感受
胸痛くて
胸口抽搐着痛苦
暗い部屋に私は今日も
我在黑暗的房间里
閉じこもって
关上房门不肯出去
その度に泣いて
一次次哭泣
不安と希望の第二次戦争だ
与希望的第二次奋战令人不安
目が覚めたらそこは真っ暗で
醒来时眼前的一片漆黑
君は泣いていた
又落泪了
「息苦しいよ」って
说着“喘不过气了”
黒い酸素吸い込んで
拼命的吸入氧气
今にも泣き出しそうな空が
就快要哭出来的天空
青く染まりました
逐渐染上淡蓝
「サヨナラ」にはバイバイ
“再见了”是最后的告别
扉を開けようよ一緒に
一起打开那扇门吧
無くしてしまった歩く足を
我忘记了应该如何前进
大人になって独りになって
长大后我变成了一个人
ようやく気付いた日には
最后我终于意识到
妄想想像すればするほど
想象一下,想象一下
怖くなってうずくまって
却被吓得蜷缩成一团
また苦しみが産まれてしまった
痛苦又开始蔓延
ドアを開ければ雨上がりで
打开房间的门就会下雨
空に架る橋を見てた
我凝视着空中架起得桥梁
赤く染まる街の中で
在赤色的街道上
笑えたらいいのにな
想着要是能笑一笑就好了
そして君は走り出したよ
然后就开始一路奔跑
無我夢中に走り出したよ
忘我的逃向远方
そこの角を左に曲がったら
在拐角处向左转
生きる希望が待っていたんだ
等待生命里的希望
目を覚ませばそこで待っている
想睁开眼睛就能看见
扉見つけました
我找到了那扇门
どこかに消えていく
又消失在了某个地方
二つの線を目印に
两条直线作为标志
今にも泣き出しそうな声で
将要哭出的声音
正面に吠えました
迎面嘶吼了起来
「独りはもう十分さ」
说着“一人已经足够了”
扉を開けようよ一緒に
一起打开那扇门吧
专辑信息
1.少年X
2.綺麗な空はある日突然に
3.ドア
4.青鼻のピエロ
5.オレンジと君とサヨナラと
6.period.
7.ハタチノボクヘ