歌词
编曲：Linia
No one's here
前往夜深营业的家庭餐厅
No one's there
反正待在家里也睡不着
WOW WOW WOW…
拉上帽兜低下了身躯
WOW WOW WOW…
街角传来的灯光
如同捕蚊灯似的招牌
真夜中のファミレスに行く
便是聚集着孤独的避难所
家にいたって眠れないし
点了一堆药草茶
フードを被り背中丸めて
已经喝不下了
窥探一下自己的脑内思想
明るい街角の光
誘蛾灯みたいな看板
堆积在嘴边
孤独の集まる避難所
那些欲言又止的话
最终只是写到本子上
ハーブティーばかり
真想一个人独处
もう飲めない
没有任何人存在 不管在哪里
自分の頭の中を覗いてみる
大家都消失了最好
没有任何人存在的理想场所
Are you angry？
不愿受到任何干涉
溢れ出した
在手机的耳机那一头
言いたかったこと
思うままにノートに書き留めた
传来的音乐
一人になりたい
像是封闭住耳朵
誰もいない ここにもどこにも
みんな消えてしまえばいい
只需排拒弦外之音 便能沉浸于一人世界
誰もいない 望んだ場所さ
不管这个时间在做些什麽事
干渉 されたくなんかない
大家都是漠不关心的样子
藉由餐桌分隔每个人的世界
WOW WOW WOW…
而我在吧台的座位上
スマホのイヤホンから
背离着现实
WOW WOW WOW…
幻想着无果的爱情
聴こえるMusic
不如趁现在写下来吧
WOW WOW WOW…
留给未来的遗书
耳を塞ぐみたいに
反正也不知道人类的寿命能到哪里
WOW WOW WOW…
拒絶 するだけで 一人になれる
丝毫没有头绪
对于想留下来的话
こんな時間に何をしてる
就这样消失在世上也不会被察觉的吧
誰もみんな興味ないまま
始终都是孤单一人
テーブルごとに世界ができてる
没有任何人存在 不管是过去或未来
私はカウンターの席で
现在也找不到的吧
現実に背中を向けて
没有任何人存在 就算有人在那里
不毛な愛を夢見てた
也只是觉得麻烦而已 不是吗
今のうちに書こう
我是为了什么而生於此世?
未来の遺書を
人間 いつ死ぬかわからないし …
试着思考了一下
Are you happy？
「承蒙您费心的照顾了」
浮かんでこない
这句话该对谁说才好呢
残したい言葉
このままいなくなったって気づかれない
并不是希望能够被理解
いつでも一人だ
也不是希望被温柔地对待
更不需要有人来倾听我说话
誰もいない 過去にも未来も
只要待在这间家庭餐厅就够了
今も見つからないだろう
那便是我
誰もいない そこにいたって
丝毫不抱有期待
面倒くさいだけじゃないか
反正想得到的东西在这里也不存在的
放我一个人就好
WOW WOW WOW…
没有任何人存在 不管在哪里
どうして生まれたんだ?
大家都消失了最好
WOW WOW WOW…
没有任何人存在的理想场所
考えてみた
不愿受到任何干涉
WOW WOW WOW…
「余計なお世話だった」と
在手机的耳机那一头
WOW WOW WOW…
誰に言えばいい
传来的音乐
No one's here…
像是封闭住耳朵
理解をされたいわけじゃないんだ
只需排拒弦外之音 便能沉浸于一人世界
やさしくされたくはない
話 を聞いても欲しくはない
このファミレスがすべてでいいよ
それが (それが) 私
期待 (期待) しない
求めてるものはここにもないよ
一人でいいんだ
誰もいない ここにもどこにも
みんな消えてしまえばいい
誰もいない 望んだ場所さ
干渉 されたくなんかない
WOW WOW WOW…
スマホのイヤホンから
WOW WOW WOW…
聴こえるMusic
WOW WOW WOW…
耳を塞ぐみたいに
WOW WOW WOW…
拒絶 するだけで 一人になれる
WOW WOW WOW…
WOW WOW WOW…
专辑信息
1.二人セゾン
2.永遠の白線
3.少女には戻れない
6.キミガイナイ
7.Overture
9.エキセントリック
10.サイレントマジョリティー
11.世界には愛しかない
12.自分の棺
13.手を繋いで帰ろうか
14.語るなら未来を…
15.ひらがなけやき
16.制服と太陽
17.誰よりも高く跳べ！
18.大人は信じてくれない
19.不協和音
20.僕たちは付き合っている
23.乗り遅れたバス
25.100年待てば
26.沈黙した恋人よ
27.チューニング
28.青空が違う
29.夕陽1/3
30.猫の名前
31.君をもう探さない
32.渋谷川
33.1行だけのエアメール
34.AM1:27
35.ここにない足跡
36.バレエと少年
37.僕たちの戦争
38.微笑みが悲しい
39.割れたスマホ
40.危なっかしい計画