歌词
この歩道橋渡る途中
走过这条天桥时
東京タワー見えなかったっけ?
没有看见东京塔吗?
あの頃の僕は勘違いしてたよ
那时的我想是搞错了吧
世界のそのすべて見てると自惚れた
傲慢地以为看清了整个世界
君が少しだけ前髪を切っても
就算你只是剪了一点刘海
誰より先に僕は気づいた【言い訳みたいに
我也会是第一个发现的人(听来像是借口)
愛は流されやすく 気まぐれで【勝手なもの
爱情易逝 反复无常(任意妄为)
寂しさが溢れるから
寂寞满溢而出
そばにいて欲しいよ 都合いいかな
只想你陪在我身边 可以吗
記憶の断片を 真実より美しく補正して
记忆的碎片 填补美化了事实真相
そんなこともあったと
想在某一天告诉你
いつの日か語りたい
曾经发生过的事情
残酷なくらい
你愿意看看
ありのままの現実を 見せようか?【悲しくなる
那些几近残酷的现实吗?(越发悲伤)
僕たちの別れと
我们的离别
答え合わせをした未来
和那早已对过了答案的未来
正面の空に
东京塔确实矗立
確か東京タワー
在正对面的天空
僕らと並んで
当时仿佛感觉
立っていた気がした
它和我们并肩站着
別のロケーションと
难道我认错了
勘違いしたのか
另一个地点
帰りの商店街の道 【僕の思い込み
走在回家的商店街路上(陷入了沉思)
誰も悪くはないと
我想告诉你
言いたくて【ただの運命
并不是谁的错(只是命运安排)
ここからは見えなかった
过去从这里无法看见
愛が今浮かんだ 幻みたいに
而现在爱情浮在眼前 如梦似幻
確かにこの腕 抱きしめてた
这一双手曾抱紧过的你
君だけは嘘じゃない
并不是做梦
振り返れば美化され飾られた昔でも
但回头再看 就算是美化修饰过的往昔…
自分で何度も書き直した思い出が切なくて【いつの間にか
还有那些一次次试图改写的回忆也显得悲伤…(不知不觉间)
偽りはどこかが
我连哪些是真哪些是假
わからなくなってしまった
也已经分不清楚
愚かな結末
多么愚蠢的结局
記憶の断片を
记忆的碎片
真実より美しく補正して
填补美化了事实真相
そんなこともあったと
想在某一天告诉你
いつの日か語りたい
曾经发生过的事情
残酷なくらい
你愿意看看
ありのままの現実を見せようか?【悲しくなる
那些几近残酷的现实吗?(越发悲伤)
僕たちの別れと
我们的离别
答え合わせをした未来
和那早已对过了答案的未来
专辑信息
1.二人セゾン
2.永遠の白線
3.少女には戻れない
4.月曜日の朝、スカートを切られた
5.夏の花は向日葵だけじゃない
6.キミガイナイ
7.Overture
8.太陽は見上げる人を選ばない
9.エキセントリック
10.サイレントマジョリティー
11.世界には愛しかない
12.自分の棺
13.手を繋いで帰ろうか
14.語るなら未来を…
15.ひらがなけやき
16.制服と太陽
17.誰よりも高く跳べ!
18.大人は信じてくれない
19.不協和音
20.僕たちは付き合っている
21.W-KEYAKIZAKAの詩
22.渋谷からPARCOが消えた日
23.乗り遅れたバス
24.東京タワーはどこから見える?
25.100年待てば
26.沈黙した恋人よ
27.チューニング
28.青空が違う
29.夕陽1/3
30.猫の名前
31.君をもう探さない
32.渋谷川
33.1行だけのエアメール
34.AM1:27
35.ここにない足跡
36.バレエと少年
37.僕たちの戦争
38.微笑みが悲しい
39.割れたスマホ
40.危なっかしい計画