歌词
あの娘は太阳の Komachi Angel!
她是太阳的 Xiaozhen Angel!
やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
让我意乱情迷 Yo! Say, yeah yeah!
いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今晚不醉不归 I love you, my Angel!
理屈ぬきで Now we can say yeah yeah!
抛开大道理 Now we can say yeah yeah!
洒落たヒールでキレのあるステップ一绪に踊らせて
时尚的高跟 搭配曼妙的步伐 让我们一同起舞
初対面でこんなに胸がうずくなんて
未曾想到 初次见面竟会让我 如此地躁动难耐
阳差しのようなまなざしの中
被你那 热辣的眼神中
少しだけ见える翳りが好き
散发的些许阴影 迷住
夏特有のLove Affairじゃないから
这绝非夏日特有的 Love Affair情结
妥协じゃなくて理解してほしい
无需妥协 希望你理解
あの娘は太阳の Komachi Angel!
她是太阳的 Xiaozhen Angel!
やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
让我意乱情迷 Yo! Say, yeah yeah!
いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今晚不醉不归 I love you, my Angel!
理屈ぬきで Now we can say yeah yeah!
抛开大道理 Now we can say yeah yeah!
胸元うっすら汗うかべてカルメンのようにせつないね
胸口溢出的汗珠隐约可见 如同歌剧卡门那般让人揪心
情热的なら口唇にはバラが似合うよ
你那激情似火的红唇 与玫瑰是那么地相称
ジゴロが集まる热帯夜は微笑ひとつも误解のタネ
在这牛郎如云的热带夜 不经意的微笑也可能引发误会
きっかけは错覚でもいいから 季节を二人で
即便这契机是错觉也罢 多么希望你我二人
越えてみたい
能共度这个季节
あの娘は太阳の Komachi Angel!
她是太阳的 Xiaozhen Angel!
やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
让我意乱情迷 Yo! Say, yeah yeah!
いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今晚不醉不归 I love you, my Angel!
理屈ぬきで Push! We can say. Yeah, yeah!
抛开大道理 Now we can say yeah yeah!
あなたは太阳の Komachi Angel
你也是太阳的 Xiaozhen Angel!
まぶしすぎる Yo!say,yeah yeah!
魅力不可挡 Yo!say,yeah yeah!
よそ见しないで I love you, my Angel!
不再东张西望 I love you, my Angel!
本気で Push! Push! We can say yeah yeah!
认真来场 Push! Push! We can say yeah yeah!
あの娘は太阳の Komachi Angel!
她是太阳的 Xiaozhen Angel!
やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
让我意乱情迷 Yo! Say, yeah yeah!
いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今晚不醉不归 I love you, my Angel!
理屈ぬきで No we can say
抛开大道理 Now we can say yeah yeah!
あの娘は太阳の Komachi Angel!
她是太阳的 Xiaozhen Angel!
やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
让我意乱情迷 Yo! Say, yeah yeah!
いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今晚不醉不归 I love you, my Angel!
理屈ぬきで Push! We can say, We can say
抛开大道理 Now we can say yeah yeah!
あなたは太阳の Komachi Angel
你也是太阳的 Xiaozhen Angel!
まぶしすぎる Yo!say,yeah yeah!
魅力不可挡 Yo!say,yeah yeah!
よそ见しないで I love you, my Angel!
不再东张西望 I love you, my Angel!
本気で Push! Push! We can say yeah yeah!
认真来场 Push! Push! We can say yeah yeah!
专辑信息