歌词
終わり行く世界で真実を探して
在这走向终结的世界里 我寻找着真实
希望をなくしていく今日を繰り返している
逐渐丧失希望的今天 一遍遍循环往复
交换了被记载为原则的话语
建前に塗れた言葉を交わして
只把得到的“东西”装入口袋
手に入るモノだけをポケットに詰めて
尽管内心挣扎却已尽力而为
仅此而已的人生便心满意足
葛藤ならもう為尽くしたよ
反正无数次改写历史也总是有无法改变的事情
この程度の人生で手を打とう
我只想与妳在一起
何度歴史が塗りかわっても変えられないこと
即使一心向往 世界却混沌纷乱
如果这会让我失去妳的话
i just wanna be with you
我会抱着放下一切的觉悟握紧妳的手
焦がれても
我只想与妳在一起
混沌に君を失うくらいなら
即使一心渴望 世界却平等无情
もう全部諦めてその手を離さない
如果我会同样地失去妳的话
i just wanna be with you
我会抱着抛弃一切的觉悟握紧妳的手
求めても
就算以被染上沉重的心情凝视着现实
均等に同じだけ失っていく
也终会迷失方向 无论如何也走不到终点的
もう全部投げすててその手を離さない
既为最优解那已是尽力而为
比起推翻基础不如把一切抹去
染まっていく感情で現実をみつめても
就好像妳与我根本没有遇见过那样
見失って到底辿り着けやしないから
我只想与妳在一起
即使一心爱慕 世界却只是残影
最善ならもう為尽くしたよ
既然我已不能再触碰妳的话
根底から覆すよりみんな消し去ろう
不如最初就应当将一切当作未曾开始过
君と僕が出会わないように
我只想与妳在一起
即使一心追求 世界却冷漠寻常
i just wanna be with you
既然我们一样地憎恨着的话
愛しても
不如就应当将相爱什么的当作未曾发生过
これ以上君に触れられないから
尽管内心挣扎却已尽力而为
もういっそはじめからなかったことにしよう
仅此而已的人生便心满意足
i just wanna be with you
反正无数次改写历史也总是有无法改变的事情
求めても
我只想与妳在一起
僕らは同じだけ憎しみ合う
即使一心向往 世界却混沌纷乱
もういっそ愛なんてなかったことにしよう
如果这会让我失去妳的话
我会抱着放下一切的觉悟握紧妳的手
葛藤ならもう為尽くしたよ
我只想与妳在一起
この程度の人生で手を打とう
即使一心渴望 世界却平等无情
何度歴史が塗りかわっても変えられないこと
如果我会同样地失去妳的话
我会抱着抛弃一切的觉悟握紧妳的手
i just wanna be with you
焦がれても
混沌に君を失うくらいなら
もう全部諦めてその手を離さない
i just wanna be with you
求めても
均等に同じだけ失っていく
もう全部投げすててその手を離さない
专辑信息