歌词
嫌々…もう嫌々…
不开心 很不开心
基本嫌々…軋擽生む毎日
基本不乐意 矛盾丛生的每日
そう嫌々…もう嫌々…
那样不快乐 很不喜欢
基本嫌々…軋擽生む毎日
十分不情愿 针锋相对的每日
何に苛立っているのか
为了什么而急不可耐
何を嘆いているのか
为了什么而叹息不已
いつでも不満そうに
总是一副不满的样子
ほんとはほくそ笑みながら
其实一边暗自窃笑
眩量がするんだ
一边晕眩
バ力に効く薬をくれ
给我治蠢的灵丹妙药
なんでもいいのさ
什么都可以
プラシーボでもいい
宽心剂就够了
破壊したいという衝動は
破坏的冲动也是
創造的な衝動であると
一种创造的冲动
ピカソは言った
毕加索曾言
僕は感銘をうけました
我因此深受感动
パッパッパラッパラッパラパー
papperlapapp
パッパッパラツパラツパラパー
尽是无聊的话
パッパッパラツパラツパラパー
blablablablah
パッパッパラッパラッパラ
差不多就行了
嫌々…もう嫌々…
不开心 很不开心
基本嫌々…軋擽生む毎日
基本不乐意 争吵不休的每日
そう嫌々…もう嫌々…
那样不快乐 很不喜欢
基本嫌々…軋擽生む毎日
十分不情愿 互不相让的每日
ターンレフト ターンライト
turn left turn right
決めきれないようで
迟迟无法下定决心
ターンレフト ターンライト
向左转 还是向右转
気づけば迷子です
回过神来 已迷失其中
なんもないよなんもないよ
什么都没有 什么都没有
半歩前も何歩前もないのです
半步也好 十步也罢 原地不动
なんもないよなんもないよ
什么都没有 什么都没有
半歩前も何歩前もないのです
半步也好 十步也罢 一动不动
はいはい急ぐのです
好的好的 赶紧的
後がつっかえてます
后面都没法走了
どんどん急かすのです
不停催促
それが社会です
那就是社会啊
嫌々…もう嫌々…
不开心 很不开心
基本嫌々…軋擽生む毎日
每日心烦意乱 矛盾丛生
そう嫌々…もう嫌々…
那样不快乐 很不喜欢
基本嫌々…軋擽生む毎日
每日愁眉不展 争吵不休
嫌々…もう嫌々…
不开心 很不开心
基本嫌々…軋擽生む毎日
每日郁郁寡欢 冲突不断
そう嫌々…もう嫌々…
那样不快乐 很不喜欢
基本嫌々…軋擽生む毎日
每日不情愿地 罅隙丛生
专辑信息