歌词
終わりが近づく
在我看来
僕にはそんなふうに見える
已接近尾声
こんな嬉しいことはない
是至高无上的快乐
すっかり騙されてしまうね
竟因旁人花言巧语
誰かの素敵な言葉で
被彻底欺骗
居心地良くなって
心生喜悦
そうやって仲良く一つになるのか
那样做 就会成为好朋友吗
どこをみてもよくいる顔で
目之所及 都是千篇一律的假面
どこにいてもよくきく音で
不论身在何方 皆是耳熟能详的声音
勿論、僕もゴミの一部で
当然 我也是垃圾的一部分
笑えるな 笑えるな
别笑 不能笑
終わりが近づく
终局将近
僕にはそんなふうに見える
我如此以为
こんな嬉しいことはない
是无与伦比的喜悦
怒りも越えてく
甚至超越愤怒
なぜか優しささえ覚える
不知为何 还能感觉到温柔
こんな悲しいことはない
没有比这 更为悲伤的事了
やっぱり撃ち抜かれてしまうね
终究还是被彻底击穿
誰かのうるせえ言葉で
因谁的闲言碎语
居心地悪くなって
倍感厌烦
そうやってみんなひとりになればいい
那么 不如大家都孑然一身
どこをみてもよくいる顔で
目之所及 都是同一表情
どこにいてもよくきく音で
双耳所闻 皆为陈词滥调
勿論、キミもゴミの一部で
自然 你也是垃圾的一部分
笑えるな 笑えるな
别笑 不许笑
終わりが近づく
临近终焉
僕にはそんなふうに見える
我如此以为
こんな嬉しいことはない
没有比这更高兴的事
怒りも越えてく
超越愤怒
なぜか愛しささえ覚える
不知为何 还能感受爱意
こんな悲しいことはない
没有比这 更悲伤的事了
終わりが近づく
于我而言
僕にはそんな風に見える
已是尾声将近
こんな正しいことはない
没有比这更正确的事了
专辑信息