歌词
雨一直下
雨(あめ)の降(ふ)る降(ふ)る
雨滴染上虹色
虹色(にじいろ)雫(しずく)染(そ)めて
雨一直下
雨(あめ)の降(ふ)る降(ふ)る
虹色的雨如泪水般洒下
虹色(にじいろ)雫(しずく)涙(なみだ)こぼすの
在那街角开放的艳红
夺人眼球地摇曳着
街角(まちかど)に咲(さ)いた赤色(あかいろ)に
真正想要的东西是什么颜色的呢？
目(め)を奪(うば)われては首(くび)を振(ふ)って
将心中的调色板展露出来
本当(ほんとう)に欲(ほ)しいのは何色(なにいろ)？
不尽的欲望和寂寞
心(こころ)のパレットを晒(さら)して
无论怎样地装饰打扮
都是无法被满足的东西啊
尽(つ)きない欲望(よくぼう)と侘(わび)しさとは
退而苟活什么的
どんなに着飾(きかざ)ったって
愚蠢地安于享乐
満足(まんぞく)できないものね
那样的我们毫无意义
退屈(たいくつ)を遊(あそ)んで生(い)きるなんて
雨一直下
馬鹿(ばか)らしい享楽(きょうらく)
虹色的雨滴洒下一线光
そんなの私(わたし)たち趣味(しゅみ)じゃない
回家的路上盛开的黄色
与儿时做的梦重叠起来
雨(あめ)の降(ふ)る降(ふ)る
必需要得到的是什么颜色？
虹色(にじいろ) 雫(しずく)光(ひかり)こぼすの
寻找着记忆的调色板
我和无尽的空虚感
帰(かえ)り道(みち)咲(さ)いた黄色(きいろ)には
无论怎样的虚张声势
子供(こども)の頃(ころ)見(み)た夢(ゆめ)を重(かさ)ね
都是满足不了的东西啊
必要(ひつよう)だったのは何色(なにいろ)？
以欺骗自己来生存什么的
記憶(きおく)のパレットを探(さが)して
容易惊慌害怕的性格
那样的我们毫无意义
尽(つ)きない我儘(わがまま)と淋(さみ)しさとは
在合上伞的时候
どんなに虚勢(きょせい)張(は)ったって
彩虹色的调色板
満足(まんぞく)できないものね
不尽的欲望和寂寞
自分(じぶん)に嘘(うそ)ついて生(い)きるなんて
无论怎样地装饰打扮
怖(こわ)がりな性分(しょうぶん)
都是无法被满足的东西啊
そんなの私(わたし)たち趣味(しゅみ)じゃない
退而苟活什么的
愚蠢地安于享乐
傘(かさ)を畳(たた)む頃(ころ)には
那样的我们毫无意义
虹色(にじいろ)のパレット
...
尽(つ)きない欲望(よくぼう)と侘(わび)しさとは
どんなに着飾(きかざ)ったって
満足(まんぞく)できないものね
退屈(たいくつ)を遊(あそ)んで生(い)きるなんて
馬鹿(ばか)らしい享楽(きょうらく)
そんなの私(わたし)たち趣味(しゅみ)じゃない
...
专辑信息