歌词
Ich bin Edward Whymper
—— 我是Edward Whymper——
Daddy morgen in der Zeitung liest du über deinen Sohn.
爸爸,你明天就能在报上读到你儿子的成功
Du hast nicht von mir gehalten, jetzt bin ich die Sensation.
你认为我一事无成,现在我将使众人轰动
Meine Brüder war'n für dich immer wichtiger als ich.
对你而言,我的兄弟远比我重要
Ich war richtig, fortzugehn.
我就应该远走高飞
Ich wollt du könntest mich jetzt sehn.
希望现在的我能被你看到
Weit oben, weit oben, weit oben –
高高在上,高高在上,高高在上
über allem
高过众人
Weit oben, weit oben –
高高在上,高高在上
Alleine auf dem Gipfel der Welt
独自伫立于世界之巅
Daddy deine anderen Kinder hast du alle akzeptiert
爸爸,你其他的孩子都被你视作珍宝
Ich war dir nie gut genug, du hast mich immer ignoriert.
我却总被无视,只因为你认为我做得不够好
Aber heute glaube ich, dass du stolz sein kannst auf mich
但如今我相信你可以为我骄傲
Trotz Natur macht und Gefahr steh ich hier wo noch keiner war.
尽管自然设下重重险阻,我仍抵达了无人涉足之处
Weit oben, weit oben, weit oben –
高高在上,高高在上,高高在上
über allem
高过众人
Weit oben, weit oben –
高高在上,高高在上
Alleine auf dem Gipfel der Welt
独自伫立于世界之巅
Alles was mir bisher geschah
我曾经经历的所有
alles was mir je wichtig war
我从前珍视的一切
Es ist vorbei, jetzt bin ich ja
都已是过眼云烟,现在我就站在
dem Himmel nah
苍穹之边
dem Himmel nah
与天并肩
DEM HIMMEL NAH!
抬手便是天!
Weit oben, weit oben, weit oben –
高高在上,高高在上,高高在上
über allem
高过众人
Weit oben, weit oben –
高高在上,高高在上
Alleine auf dem Gipfel der Welt
独自伫立于世界之巅
Weit oben, weit oben, weit oben –
高高在上,高高在上,高高在上
über allem
高过众人
Weit oben, weit oben –
高高在上,高高在上
Alleine auf dem Gipfel der Welt
独自伫立于世界之巅
专辑信息
1.Weit oben
2.Ich weiß, was ich will
3.Matterhorn!
4.Für Italiens Ehre
5.Überleg's dir
6.Unberührt
7.Edward Whymper Rap
8.Zermatt bleib ich treu
9.Besser sein, als ich bin
10.Fragen sie Jeden
11.Ich fühle keine Liebe
12.Unheilbar verliebt
13.Warum sind sie blind?
14.C'est la vie
15.Das Rennen läuft
16.Olivias Albtraum
17.Mehr Erfolg
18.Und wär' morgen alles zu Ende
19.Edward Whymper / Unberührt (Reprisen)
20.Reicht die Flasche herum
21.Olivias Albtraum / Ich fühle für ihn Liebe (Reprisen)
22.Unterwegs zum Gipfel
23.Absturz
24.Edward Whymper Rap / Und wär' morgen alles zu Ende (Reprisen II)
25.Das Ganze ist mehr
26.Du bist ein Versager
27.Das Rennen läuft (Reprise)
28.Unheilbar verliebt (Reprise)
29.Niemals, niemals!
30.Das Ganze ist mehr (Reprise)
31.Die Anhörung / Mein Vater
32.Kalt ist die Nacht
33.Applausmusik