歌词
みんなで集まって騒ごう
大家聚在一起热闹起来吧
オシャレしなきゃね
不好好打扮可不行呐
君もはやく准备をしてね
你也快点准备好吧
外に出挂けよう!
出来玩吧！
キャラメル頬张ったら笑颜
嘴里塞满奶糖 脸上的笑颜
痹れちゃうよね
会变得麻木
単纯で小さな幸せもっと欲しいよ ☆
更想要单纯的 小小的幸福
耻ずかしがらないで 俯いていないで!
不要害羞 也不要低头！
一绪に楽しんじゃおう
一起变得快乐吧
盛り沢山な爱を君だけにあげたい
盛满的爱 只想献给你
多ければ多いほど良いでしょ やりすぎ
越多越好对吧？ 做过头啦
伝えきれない想い 强く抱きしめたら
无法剪短的思念 想要紧紧抱住你
deliciousな毎日 君に届けに行くから
delicious的每天 只是为了传递给你
辛くて苦い日もあるけど 落ち込まないで
辛苦的日子还在继续 但是不要消沉
一人で塞ぎこんでいたら悲しくなるよ
一个人郁闷的话 就会变得悲伤了哟
明日は今日よりもカラフルにしたい
比起今天 想让明天更加多彩
デコレーションは豪华に
大家用豪华的装饰
退屈な毎日をみんなで涂り変えて
把无聊的每天涂改
メープルな风味にしていこう いいでしょ
想尝试枫的风味 好呀
足りない材料なら君が持ってるから
从你拥有的那些 不足够的材料开始
deliciousな时间を食べきれ无いほど过ごそう
以享用不完的程度 度过delicious的时间吧
怖がることなんて何一つないから
害怕的事情什么的 一个也没有
一绪に楽しんじゃおう!
一起变得快乐吧！
盛り沢山な爱を君だけにあげたい
盛满的爱 只想献给你
何気ない小さな言叶に ありがとう
感谢你无意间的话语
伝えきれない想い 强く抱きしめたら
无法剪短的思念 想要紧紧抱住你
deliciousな毎日 君に届けに行くから
delicious的每天 只是为了传递给你
专辑信息