歌词
迷子になっちまったか、お嬢さん
迷路了吗，小姐
まあ心配しなさんな、無事におうちへ届けるぜ
不过不用担心，会把你平安送到家的
なんて明日のことを喋っているからだろか
这是因为说的是明天的事吧
鬼か猫だかわからん奴が薄く薄く笑う
不知是鬼是猫的家伙轻笑出声
真っ直ぐ行って、右へ（ゴー·ストレイト·アンド·ターン·ザ·ライト）
往前走，向右转(Go straight and turn the right)
真っ直ぐ行って、右へ（ゴー·ストレイト·アンド·ターン·ザ·ライト）
往前走，向右转(Go straight and turn the right)
きっと忘れるだろう
一定会忘记的吧
気がつけば悪い夢でした
察觉到时已是一场噩梦
背後に注意、狐化ける
注意背后，狐狸变化
主演登場
主演登场
常套、踏襲、軸足は欄干の上
老一套、沿袭、重心在栏杆上
縁日は未経験、見解は単純明快
庙会尚未体验，见解单纯明快
会談の奥座敷、香炉、手繰れ、手繰れ
内厅的会谈、香炉、拨动、拨动
劣勢で雲隠れ、謁見は生涯無縁
因处于劣势藏在云中，谒见此生无缘
深手は負ってないかい、お嬢さん
没有受重伤吧，小姐
まあ心配しなさんな、此処はあっしに任せとけ
不过不用担心，这里就交给我
鳥目な上に片目でさ、上手く見えなくて
仅剩的一只眼睛有夜盲，看不太清楚
灯持って照らしといてくれ、見える、助かるぜ
提着灯来照亮前方吧，这样就能看见，帮大忙了
真っ直ぐ行って、右へ（ゴー·ストレイト·アンド·ターン·ザ·ライト）
往前走，向右转(Go straight and turn the right)
真っ直ぐ行って、右へ（ゴー·ストレイト·アンド·ターン·ザ·ライト）
往前走，向右转(Go straight and turn the right)
きっと忘れるだろう
一定会忘记的吧
気がつけば悪い夢でした
察觉到时已是一场噩梦
前不注意、蛇が嗤う
没注意前方，蛇发出嘲笑
舞台炎上
舞台起火
上乗、上等、とおせんぼ、忘却を喰え
上乘、上等、禁止通行、接下忘却
謙遜は道徳的美点で提耳面命
谦逊是美德，如此耳提面命
明鏡止水の心理戦、潜れ、潜れ
明镜止水的心理战、潜入、潜入
恋情は手持ちがない、さあ、射れ、鬼か、神か
手头上没有恋情、来、射穿吧、是鬼、还是神
落っこちて捨てられて名前を貰って鳥には戻れず
坠落而下被遗弃 得到名字无法变回鸟类
人間になりたくって道を探せど成れなくて
寻找成为人类的方法却无果
重傷進軍駄目絶対、帰ろう帰ればまた来れるからさ
重伤进军绝对不行，回去吧只要回去就能再来
烏が鳴くのは烏の勝手でしょう？
乌鸦要鸣啼也是乌鸦的自由吧？
照明、瞑想、双眸は彼方見据え
照明、冥想、双眸紧盯彼方
怨嗟を飛び越えて鉄橋を駆け渡れ
飞越怨恨奔过铁桥
縷縷綿綿な呪詛、操觚、零せ、零せ
纠缠不清的诅咒、执简、零落而出
本当は覚えてるんでしょう、なんて
其实是记得的吧，说笑的
転迷開悟、相討ちは覚悟の上
转迷开悟 、单挑要做好觉悟
戦略的撤退、絶対反対、対人怪談
战略性撤退、绝对反对、对人怪谈
壇上の演者、天照らし、昇れ、昇れ
台上的演员、天照之神、升起、升起
天命全うしその背押した
遵照天命将那脊背向前推去
「振り返らず走れ」
「别回头一直跑」
专辑信息