歌词与中文翻译
さよなら三角また来て四角
再见三角,再来四角
達者でなァー達者でよォー
加油啊 好好干
告诉故乡的大家吧
故郷のみんなに言っとくれ
我要在东京
俺はも少し東京で
再忍耐拼搏一段时间看看
こらえてみるからみててくれ
你也是相当温柔的家伙啊
お前はとてもやさしい奴さ
从不撒谎 真是一个好人
うそもつけない いい奴だから
在故乡能找到一个好人就好了啊
故郷でいい人見つけりゃいいさ
加油啊 好好干
達者でなァー達者でよォー
代我向故乡的大家问好吧
虽然终于习惯了忙碌的工作
故郷のみんなによろしくな
但是还是会烦躁不安
やっと仕事も慣れたけど
你总是充当老好人呢
やっぱり短気が顔を出す
每个月都会写信给我
お前がいつも止め役だった
偶尔也出来喝一杯吧
月に一度は便りを書くよ
好生寂寞啊 真是寂寞哟
たまには出てこい一杯やろう
告诉故乡的大家吧
淋しいなァー淋しいよォー
我居住的东京也
有着相当漂亮的晚霞
故郷のみんなに言っとくれ
你肯定也相当努力吧
俺の住んでる東京も
我将来把妻子带回来的时候
夕焼け空はきれいだと
一定会首先介绍给你的
おまえもきっとがんばるんだぞ
加油啊 好好干
おれが女房もらった時は
きっと最初に会わせてやるさ
達者でなァー達者でよォー