歌曲 / 歌词与中文翻译

天使も夢みる

石川さゆりListen on Apple Music

歌词与中文翻译

我的心中
私の胸に
到了情窦初开的季节
恋のめばえを感じる季節
就像是洁白的风啊
白い風が
从我耳边温柔的轻抚过
耳にやさしくささやいて行く
特别是一提到心爱的人
しあわせ少し
就感到些微的幸福
わけてあげると誰かがくれた
因此啊 恋爱真是美好
だから恋って素晴らしい
别再哭了
もう泣かないわ
也别再寂寞了
さびしくないわ
因为已经是天使都会做美梦的春天啊
天使も夢みる春だから
我的心中
本来恋爱的花朵唯有一朵
私の胸に
但是现在啊
一つこぼした恋する花が
已经长成无垠的花园了
今はこんな
心里充盈一些无法表示的感觉
広い花園みたいになった
真是太过幸福了
しあわせ過ぎて
因此啊 恋爱真是美好
何かあげたい気持ちになるの
别再哭了
だから恋って素晴らしい
也别再寂寞了
もう泣かないわ
因为已经是天使都会做美梦的春天啊
さびしくないわ
我的心中
天使も夢みる春だから
本来恋爱的花朵唯有一朵
但是现在啊
私の胸に
已经长成无垠的花园了
一つこぼした恋する花が
心里充盈一些无法表示的感觉
今はこんな
真是太过幸福了
広い花園みたいになった
因此啊 恋爱真是美好
しあわせ過ぎて
别再哭了
何かあげたい気持ちになるの
也别再寂寞了
だから恋って素晴らしい
因为已经是天使都会做美梦的春天啊
もう泣かないわ
别再哭了
さびしくないわ
也别再寂寞了
天使も夢みる春だから
因为已经是天使都会做美梦的春天啊
もう泣かないわ
さびしくないわ
天使も夢みる春だから

更多歌手作品

专辑信息

石川さゆり アーリーソングコレクション →
  1. 心のこり
  2. ちいさな秘密
  3. 青い月夜の散歩道
  4. 空港
  5. 浪花姉妹
  6. 天城越え
  7. 鴎という名の酒場
  8. 波止場しぐれ
  9. 夕風
  10. 夕風
  11. 青い山脈
  12. 小指のいたみ
  13. はじめてのお酒
  14. あいあい傘
  15. 十九の純情
  16. 霧のわかれ
  17. わたしの町
  18. ひとりぼっちの旅
  19. 私でよければ
  20. 心の手紙
  21. 朝顔荘アパート
  22. としごろ
  23. 天使も夢みる
  24. あなたの私
  25. 赤い風船
  26. せんせい
  27. おめでとう
  28. 白い手袋ささの舟
  29. あなたのみなと
  30. 花燃え
  31. いつでも初恋
  32. 泣き虫列車
  33. 淋しがりやのあの人
  34. あなたと私の村祭り
  35. 津軽の里
  36. かくれんぼ
  37. 沈丁花
  38. 暖流
  39. 能登半島
  40. 津軽海峡・冬景色
  41. おもいで