歌词
なにもなかった顔(かお)過(す)ぎてく季節(きせつ)に
为了不被单调
追(お)い越(こ)されないように
乏味的季节赶超
窮屈(きゅうくつ)に見(み)えるこの日々(ひび)も
即使这样看上去死板的日子
振(ふ)り返(かえ)れば自由(じゆう)を手(て)にしてたんだ
回头看来也能拥有自由
気付(きづ)かない事(こと)が多(おお)すぎて
没有注意到的事情太多
知(し)らぬ間(ま)に通(とお)り過(す)ぎてくのでしょう
是因为在不知不觉间就过去了吧
走(はし)って知(し)れ止(と)まって知(し)れ
奔跑 停下
悔(く)やんで歩(ある)き出(だ)せ
心怀懊悔的前进
あれから何年(なんねん)
从那之后多少年
あれから何年(なんねん)だろう
从那之后多少年啊
あれから何年(なんねん)
从那之后多少年
あれから何年(なんねん)だろう
从那之后多少年啊
あなたは笑(わら)って
你笑了
あなたは笑(わら)っているよ
你在笑着呢
僕(ぼく)を照(て)らして
照耀着我
僕(ぼく)を照(て)らしているよ
正在照耀着我啊
新(あたら)しい世界(せかい)に
在崭新的世界里
そろそろ慣(な)れてきた頃(ころ)ですか
渐渐习惯了的时候
そこから見渡(みわた)す僕(ぼく)らの世界(せかい)は
从这里遥望我们的世界
何(なに)色(いろ)に見(み)えるのかな
看起来会是什么颜色呢
輝(かがや)く明日(あした)に目(め)を凝(こ)らし
凝视闪耀的明天
大切(たいせつ)なあの過去(かこ)に泥(どろ)を塗(ぬ)る
让最重要的过去蒙上尘埃
わかんないか小(ちい)さい声(こえ)は
不知道的微小声音
まだ今(いま)を照(て)らしてる
依然照耀着现在
あれから何年(なんねん)
从那之后多少年
あれから何年(なんねん)だろう
从那之后多少年啊
あれから何年(なんねん)
从那之后多少年
あれから何年(なんねん)だろう
从那之后多少年啊
あなたは笑(わら)って
你笑了
あなたは笑(わら)っているよ
你在笑着呢
僕(ぼく)を照(て)らして
照耀着我
僕(ぼく)を照(て)らしているよ
正在照耀着我啊
あれから
从那之后
あれから何年(なんねん)
从那之后多少年
あれから何年(なんねん)だろう
从那之后多少年啊
あれから何年(なんねん)
从那之后多少年
あれから何年(なんねん)だろう
从那之后多少年啊
あなたは笑(わら)って
你笑了
あなたは笑(わら)っているよ
你在笑着呢
僕(ぼく)を照(て)らして
照耀着我
僕(ぼく)を照(て)らしているよ
正在照耀着我啊
专辑信息