歌词
何回(なんかい)もそうやってキミは言(い)うだろう
你已经像那样和我说了无数次了吧
僕(ほく)の気持(きも)ちも知(し)らないくせに
你还是不明白我在想什么呢
鏡(かがみ)越(こ)し、キミは誰(だれ)
镜子里映出的你 我感到有些陌生
固(かた)めた笑顔(えがお)に愛(あい)はなく
像要立下誓约似的 笑容里却没有爱意
『気持(きも)ちわかるよ。』って誰(だれ)の事(こと)
「我明白你的心情哟。」 你在说些什么啊
わからないよ僕(ぼく)とキミは違(ちが)うもの
我也不明白了 我和你完全不同呢
腐(くさ)っていくのが今(いま)見(み)えては
我看见了逐渐腐烂的当下
言葉(ことば)に変(か)えて心(こころ)に埋(う)める
藏在心底的那句话 早就改变了啊
何回(なんかい)もそうやってキミは言(い)うだろう
你已经像那样和我说了无数次了吧
僕(ぼく)の事(こと)なにもかもわかったフリして
你只是假装明白我的想法
何回(なんかい)もそうやってキミは言(い)うだろう
你已经像那样和我说了无数次了吧
僕(ぼく)の気持(きも)ちも知(し)らないくせに
你根本不了解我的感受啊
腐(くさ)ってしまった僕(ぼく)の世界(せかい)
我的世界早就已经腐坏了
モノクロに響(ひび)く街(まち)の声(こえ)
街道上的声音在苍白地回响
それでもキミは涙(なみだ)堪(こら)えて
即使这样 你还是强忍泪水
下手(へた)くそに笑(わら)う鏡(かがみ)の中(なか)
对着镜子露出勉强的笑脸
何回(なんかい)もそうやってキミは言(い)うだろう
你已经像那样和我说了无数次了吧
僕(ぼく)の事(こと)なにもかもわかったフリして
你只是假装明白我的想法
何回(なんかい)もそうやってキミは言(い)うだろう
你已经像那样和我说了无数次了吧
僕(ぼく)の気持(きも)ちも知(し)らない
你根本不了解我的感受啊
何回(なんかい)もそうやって僕(ぼく)は言(い)うだろう
我已经像那样和你说了无数次了吧
僕(ぼく)の事(こと)なにもかもわかったフリして
你只是假装明白我的想法
何回(なんかい)もそうやって僕(ぼく)は言(い)うだろう
我已经像那样和你说了无数次了吧
僕(ほく)の気持(きも)ちも知(し)らないくせに
你根本不了解我的感受啊
知(し)らないくせに
关于我的感受
僕(ぼく)の気持(きも)ちも
你真的一无所知啊
专辑信息