歌词与中文翻译
What's it gonna be?
这是要怎么了？
Cause I can't pretend
因为我无法再假装若无其事了
Don't you wanna be more than friends?
你难道仅仅只想做朋友吗
Hold me tight and don't let go,
紧紧抱着我，别放手
Don't let go
别放手
Have the right to lose control
你有失控的权利
Don't let go
别放手
I often tell myself that we could be more than just friends
我常常在心里说我们可以超越朋友关系
I know you think that if we move too soon
我知道你觉得如果我们发展太快
It would all end
一切就都完了
I live in misery when you're not around
你不在时我是那么煎熬
And I won't be satisfied 'til we're taking those vows
除非我们有朝一日能宣誓永不分离，我才会真正开心
There'll be some lovemaking, heartbreaking, soul shaking
疯狂吧，放肆地心碎吧，灵魂颤抖吧
Oh, lovemaking, heartbreaking, soul shaking
哦，继续，心碎，颤抖灵魂
What's it gonna be?
这是要怎么了？
Cause I can't pretend
因为我无法再假装若无其事了
Don't you wanna be more than friends?
你难道仅仅只想做朋友吗
Hold me tight and don't let go
紧紧抱着我，别放手
Don't let go
别放手
Have the right to lose control
你有失控的权利
Don't let go
别放手
I often fantasize the stars above are watching you
我常常幻想天上的星星在看着你
They know my heart and speak to yours like only lovers do
然后像爱人一样把我的心声告诉你
If I could wear your clothes
一旦我穿上你的衣服
I'd pretend I was you and lose control
我会假装成为了你，然后失控
There'll be some lovemaking, heartbreaking, soul shaking
疯狂吧，放肆地心碎吧，灵魂颤抖吧
Oh lovemaking, heartbreaking, soul shaking, oh yeah
哦，继续，心碎，颤抖灵魂
What's it gonna be? 'Cause I can't pretend
这是要怎么了？ 因为我无法再假装若无其事了
Don't you wanna be more than friends?
你难道仅仅只想做朋友吗
Hold me tight and don't let go, don't let go
紧紧抱着我，别放手，别放手
You have the right to lose control, don't let go
你有失控的权利，别放手
Running in and out my life has got me so confused
为什么你闯入我的生活后又突然离开
You gotta make the sacrifice
你必须做出点牺牲
Somebody's got to choose
总有人做出选择
We can make it if we try for the sake of you and I
只要你我同心我们就一定能克服万难
Together we can make it right
我们一定可以
What's it gonna be?
这是要怎么了？
Cause I can't pretend
因为我无法再假装若无其事了
Don't you wanna be more than friends?
你难道仅仅只想做朋友吗
Hold me tight and don't let go
紧紧抱着我，别放手
Don't let go
别放手
Have the right to lose control
你有失控的权利
You got the right, you got the right,
你有失控的权利，你有
I said you got the right to lose control
我说过你有失控的权利
Don't let go
别放手
Don't let go
别放手
What's it gonna be?
这是要怎么了？
Don't you wanna be more than friends?
你难道仅仅只想做朋友吗
Hold me tight and don't let go
紧紧抱着我，别放手
Don't let go
别放手
Have the right to lose control
你有失控的权利
Don't let go
别放手
What's it gonna be?
这是要怎么了？
Don't let go
别放手