Uptown Girl

Het Beste Uit De Q-Music Top 500 Van De 00's

Westlife

歌词

制作：jimmychen

上城小妹

Uptown girl

她一直住在奢华的上城区

She's been living in her uptown world

我料她没和后巷小哥交往过

I bet she never had a back street guy

想必她妈妈也没和她解释过

I bet her mama never told her why

我一定得追到一个上城小妹

I'm gonna try for an uptown girl

她一直过着锦衣玉食的生活

She's been living in her white bread world

热血男儿谁不向往她

As long as anyone with hot blood can

可她现在把目光转向闹市小哥

And now she's looking for a downtown man

找我就对了

That's what I am

当她想通自己这辈子

And when she knows what

真正想要的是什么

She wants from her time

当她一早醒来

And when she wakes up

她终于下定决心

And makes up her mind

会发现我其实很温柔

She'll see I'm not so tough

原因很简单

Just because

我爱上了一位上城小妹

I'm in love with an uptown girl

我看过她在上城区衣食无忧的生活

You know I've seen her in her uptown world

她玩厌了她那些高档玩具和贵重礼品

She's getting tired of her high class toys

看来她的上流追求者要失望了

And all her presents from her uptown boys

因为她有了新选项

She's got a choice

上城小妹

Uptown Girl - Billy Joel

你明知道我买不起珍珠项链

或许有天我财源广进的时候

Uptown girl

她才能明白我的真心

You know I can't afford to buy her pearls

到那时我即可轻松取胜

But maybe someday when my ship comes in

看她走路的样子

She'll understand what kind of guy I've been

简直能把人迷死

And then I'll win

看她说话的样子

And when she's walking

肯定在说她是我的人

She's looking so fine

肯定在表扬我的温柔

And when she's talking

一切自在不言中

She'll say that she's mine

我深深爱上了

She'll say I'm not so tough

这个上城小妹

Just because

她的生活衣食无忧

I'm in love

是每个青年才俊的向往

With an uptown girl

而现在她把目光移向了闹市小伙

She's been living in her white bread world

我正好对得上号

As long as anyone with hot blood can

上城小妹

And now she's looking for a downtown man

她是我的上城小妹

That's what I am

谁不知道我爱上了

Uptown girl

她这个上城小妹

She's my uptown girl

她属于我

You know I'm in love

人人都知道我爱上了

With an uptown girl

这个上城小妹

My uptown girl

只属于我的上城小妹

You know I'm in love

大家都知道我爱上了

With an uptown girl

这个上城小妹

My uptown girl

只属于我的上城小妹

You know I'm in love

With an uptown girl

My uptown girl

制作：jimmychen

专辑信息

1.The World's Greatest

2.Tattoo

10.Tribute

11.You Know I'm No Good

12.Life For Rent

13.Girl

14.The Man Who Can't Be Moved

15.Força

16.Toxic

17.Happy Ending

18.Love Generation

19.Sunrise

20.Crazy

21.Evacuate The Dancefloor

22.Meet Me Halfway

23.Wonderchild

24.Your Love Is A Lie

25.Heaven

26.Pak Maar M'n Hand

27.Drop It

28.Don't Cha

29.Not That Kind

30.Haus Am See

31.LoveStoned (I Think She Knows)

32.l'Amour Toujours

33.Stereo Love

34.Chariot

35.Watskeburt

36.Ain't It Funny

37.Run To The Water

38.Rain Down On Me

39.Over My Head (Cable Car)

40.Infinity 2008

41.Big Girls Don't Cry

42.Hallelujah

43.Hurt

44.Just A Flirt

45.Bad Day

46.Keep On Rising

47.Jij Bent Zo

48.Try Sleeping With A Broken Heart

49.Kryptonite

50.4 My People

51.This Ain't Gonna Work

52.Wonder Woman

53.Sk8er Boi

54.All The Right Moves

55.Drops Of Jupiter (Tell Me)

56.Old Town

57.Another Chance

58.Mi Rowsu (Tuintje In Mijn hart)

59.TiK ToK

60.Onderweg

61.Played-A-Live (The Bongo Song)

62.Uninvited

63.Something To Say

64.Maria Maria

65.If Tomorrow Never Comes

66.Baby Get Higher

67.Love You More

68.Home

69.Ms Jackson

70.Broad Daylight

71.Love Comes Again

72.This Time

73.Get Shaky

74.Push Up

75.Dansplaat

76.Ren Lenny Ren

77.Freestyler

78.Human

79.Behind These Hazel Eyes

80.Breathe In

81.American Boy

82.Mooie dag

83.Squeeze Me

84.Silence ( (Sanctuary Mix Edit)

85.Dance With Somebody

86.Fireflies

87.Maybe Tomorrow

88.Face In The Crowd

89.Wicked Way

90.Goodbye My Lover

91.Dear Mr. President

92.Everybody's Gotta Learn Sometime

93.Call On Me

94.If You're Not The One

95.All This Time (Pick-Me-Up Song)

96.Never Say Never

97.Uptown Girl

98.Als Het Golft

99.Rollercoaster

100.Als De Morgen Is Gekomen

101.How You Remind Me

102.Sweet Goodbyes

103.Use Somebody

104.De Weg

105.When You Think Of Me

106.Push The Button

107.Watermensen