歌词与中文翻译
Stereophonics - Maybe Tomorrow
明日归家
曾经一蹶不振的我
I've been down and
一直弄不懂
I'm wondering why
为什么头顶的这些小乌云
These little black clouds
赶也赶不走
Keep walking around
对我死缠烂打
With me
对我紧咬不放
With me
颓废人生,浪费青春
It wastes time
还不如活出个痛痛快快
And I'd rather be high
我想还是趁早走出阴影为妙
Think I'll walk me outside
想办法买到彩虹般的微笑
And buy a rainbow smile
其实,不要想太多
But be free
微笑其实是自由自在的产物
They're all free
或许明天
So maybe tomorrow
我就能找到归家的坦途
I'll find my way home
或许明天
So maybe tomorrow
我就可以走上回家的路
I'll find my way home
我四下张望,试图发现生活的美好
I look around at a beautiful life
人生有坑坑洼洼的时候
Been the upperside of down
也会有内外交困的时候
Been the inside of out
但我们撑得住
But we breathe
我们挺得住
We breathe
我渴望清风的吹拂疏通我的思路
I wanna breeze and an open mind
我渴望深海的潜泳滋润我的脉络
I wanna swim in the ocean
我要做自己青春的主人
Wanna take my time for me
做自己命运的主宰
All me
保不准明天
So maybe tomorrow
我就可以走上回家的路
I'll find my way home
保不准明天
So maybe tomorrow
我就可以结束寻乡之旅
I'll find my way home
保不准明天
So maybe tomorrow
我就可以闻到家的味道
I'll find my way home
保不准明天
So maybe tomorrow
我就可以品尝家的温馨
I'll find my way home
保不准明天
So maybe tomorrow
我就可以荣归故里
I'll find my way home
保不准明天
So maybe tomorrow
我就可以衣锦还乡
I'll find my way home