歌曲 / 歌词与中文翻译

Hurt

Christina AguileraListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Seems like it was yesterday when I saw your face
認識你似乎像是昨天才發生的事
You told me how proud you were, but I walked away
你告訴我你有多驕傲 而我卻離開了
If only I knew what I know today
只怪我當初怎麼沒有想到
Ooh, ooh
哦哦
I would hold you in my arms
我願意將你擁入懷中
I would take the pain away
我願意帶走你的傷痛
Thank you for all you've done
我願感激你的付出
Forgive all your mistakes
我願為你饒恕
There's nothing I wouldn't do
任何事我都在所不惜
To hear your voice again
只要聽見你的聲音
Sometimes I wanna call you
多少次我想尋找你
But I know you won't be there
但我知道你不在那裏
Ohh I'm sorry for blaming you
對不起 我曾責怪你
For everything I just couldn't do
為了所有那些我做不到的事情
And I've hurt myself by hurting you
傷害了你也傷害了自己
Some days I feel broke inside but I won't admit
對於我的心碎 我不願意表現
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
我總掩飾自己 有多麼想念你
And it's so hard to say goodbye
與你說再見
When it comes to these rules
我很難用這種方式
Would you tell me I was wrong?
請你告訴我哪裡錯了
Would you help understand?
請你讓我明瞭
Are you looking down upon me?
你是否正看著我
Are you proud of who I am?
你是否仍為我光榮
There's nothing I wouldn't do
任何事我都在所不惜
To have just one more chance
只要再給我一次機會
To look into your eyes
能夠雙眼看著你
And see you looking back
而你也能以眼神回應
Ohh I'm sorry for blaming you
對不起 我曾責怪你
For everything I just couldn't do
所有那些 我做不到的事情
And I've hurt myself, ohh
我傷害了自己
If I had just one more day
給我一天的時間
I would tell you how much that I've missed you
我會告訴你我有多想念你
Since you've been away
自從你離開以後
Ooh, it's dangerous
我願意歷險
It's so out of line
我願意被責難
To try and turn back time
只求時光能倒轉
I'm sorry for blaming you
對不起 我曾責怪你
For everything I just couldn't do
所有那些 我做不到的事情
And I've hurt myself by hurting you
傷害了你也傷害了自己

更多歌手作品

专辑信息

Het Beste Uit De Q-Music Top 500 Van De 00's →
  1. The World's Greatest
  2. Tattoo
  3. Rude Boy
  4. Hips Don't Lie
  5. With You
  6. Bedshaped
  7. Unwritten
  8. Chelsea Dagger
  9. Daughters
  10. Tribute
  11. You Know I'm No Good
  12. Life For Rent
  13. Girl
  14. The Man Who Can't Be Moved
  15. Força
  16. Toxic
  17. Happy Ending
  18. Love Generation
  19. Sunrise
  20. Crazy
  21. Evacuate The Dancefloor
  22. Meet Me Halfway
  23. Wonderchild
  24. Your Love Is A Lie
  25. Heaven
  26. Pak Maar M'n Hand
  27. Drop It
  28. Don't Cha
  29. Not That Kind
  30. Haus Am See
  31. LoveStoned (I Think She Knows)
  32. l'Amour Toujours
  33. Stereo Love
  34. Chariot
  35. Watskeburt
  36. Ain't It Funny
  37. Run To The Water
  38. Rain Down On Me
  39. Over My Head (Cable Car)
  40. Infinity 2008
  41. Big Girls Don't Cry
  42. Hallelujah
  43. Hurt
  44. Just A Flirt
  45. Bad Day
  46. Keep On Rising
  47. Jij Bent Zo
  48. Try Sleeping With A Broken Heart
  49. Kryptonite
  50. 4 My People
  51. This Ain't Gonna Work
  52. Wonder Woman
  53. Sk8er Boi
  54. All The Right Moves
  55. Drops Of Jupiter (Tell Me)
  56. Old Town
  57. Another Chance
  58. Mi Rowsu (Tuintje In Mijn hart)
  59. TiK ToK
  60. Onderweg
  61. Played-A-Live (The Bongo Song)
  62. Uninvited
  63. Something To Say
  64. Maria Maria
  65. If Tomorrow Never Comes
  66. Baby Get Higher
  67. Love You More
  68. Home
  69. Ms Jackson
  70. Broad Daylight
  71. Love Comes Again
  72. This Time
  73. Get Shaky
  74. Push Up
  75. Dansplaat
  76. Ren Lenny Ren
  77. Freestyler
  78. Human
  79. Behind These Hazel Eyes
  80. Breathe In
  81. American Boy
  82. Mooie dag
  83. Squeeze Me
  84. Silence ( (Sanctuary Mix Edit)
  85. Dance With Somebody
  86. Fireflies
  87. Maybe Tomorrow
  88. Face In The Crowd
  89. Wicked Way
  90. Goodbye My Lover
  91. Dear Mr. President
  92. Everybody's Gotta Learn Sometime
  93. Call On Me
  94. If You're Not The One
  95. All This Time (Pick-Me-Up Song)
  96. Never Say Never
  97. Uptown Girl
  98. Als Het Golft
  99. Rollercoaster
  100. Als De Morgen Is Gekomen
  101. How You Remind Me
  102. Sweet Goodbyes
  103. Use Somebody
  104. De Weg
  105. When You Think Of Me
  106. Push The Button
  107. Watermensen