歌曲 / 歌词与中文翻译

Don't Cha

The Pussycat DollsBusta RhymesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ok (ahh) Yeahh (ahh) ok...
~耶...~
Oh, we about to get it just a lil hot oh~
我们来让这气氛小小的热烈一下
And sweaty in this mu'f*cka (oh, baby)
让这一切甜蜜起来
Ladies let's go (uhh)
女士们,我们一起来~
Soldiers let's go (dolls)
战士们,我们一起来~
Let me talk to y'all and just you know
我来对你说,你就会明白..
Give you a little situation ...listen (fellas)
让你感受一下,听着(伙伴们)
Ya see this **** get hot
你看这气氛活跃起来了吧
Everytime I come through when I step up in the spot (are you ready)
每次当我踏在节拍上的时候我都会兴奋异常(你准备好了么?)
Make the place sizzle like a summertime cookout
就让这场地像夏季野餐那样
Prowl for the best chick
准备煮熟美味的鸡
Yes I'm on the lookout (lets dance)
是的,我就在最耀眼处(让我们一起舞动)
Slow bangin shorty like a belly dancer with it
绝美的女郎在跳着艳丽的肚皮舞
Smell good, pretty skin, so gangsta with it (oh, baby)
身材超正,绝妙的皮肤,所以~流氓的语调耍起来
Gimme tha number
给我你的号码
No tricks only diamonds under my sleeve
没有花招只有钻石在我的袖子里
But make sure you call before you leave
但是请你在离开前call我
I know you like me (I know you like me)
我知道你是喜欢我的
I know you do (I know you do)
我知道你在做什么
That'll why whenever I come around
这是为什么我每次到你身边来的时候
She's all over you (she's all over you)
她都不在
I know you want it (I know you want it)
我知道你也是愿意的
It's easy to see (it's easy to see)
显而易见
And in the back of your mind
在你的内心深处
I know you should be f*cking me (babe)
我知道你想和我一起厮混
Don't cha wish your girlfriend was hot like me
难道你不希望有个像我这样火辣的女票么~
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me
难道你不希望有个像我这样狂热的女票么~
Don't cha
难道你不期待?
Don't cha
难道你不期待么?
Don't cha wish your girlfriend was raw like me
难道你不希望有一个像我这样性感的女票么~
Don't cha wish your girlfriend was fun like me
难道你不希望有一个像我这样有趣的女票么~
Don't cha
难道你不期待?
Don't cha
难道你不期待么?
Fight the feeling (fight the feeling)
内心挣扎
Leave it alone (leave it alone)
让我冷静一下
Cause if it ain't love
因为如果那并不是爱
It just aint enough to leave my happy home (my happy home)
就无法让我成就幸福的家庭
Let's keep it friendly (let's keep it friendly)
我们还是做朋友吧
You have to play fair (you have to play fair)
你必须按照游戏规则
See I don't care
你看我毫不在乎
But I know She ain't gonna wanna share
但我很清楚这些她都办不到
Don't cha wish your girlfriend was hot like me
难道你不希望有一个像我这样火辣的女票么~
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me
难道你不希望有一个像我这样狂热的女票么~
Don't cha (don't cha baby)
难道你不期待?
Don't cha (alright sing)
难道你不期待么?
Don't cha wish your girlfriend was raw like me
难道你不希望有一个像我这样性感的女票么~
Don't cha wish your girlfriend was fun like me
难道你不希望有一个像我这样有趣的女票么~
Don't cha
难道你不期待?
Ok, I see how it's goin' down (ahh, don't cha)
好吧,我知道我是跑不掉的
Seems like shorty wanna little menage pop off or somethin, let's go
就像一些女人总是想去破坏小家庭或做些其他的什么
Well let me get straight to it
好吧,就让我直接得到它
Every broad wan watch a ***** when I come through it
当我到来的时候,每一个人都在注视着我这个”黑鬼“
If shorty wanna jump in my ass then vanjewish
如果你想在到我的屁屁下面,那么就vanjewish
It's the god almighty, lookin all brand new
这是能摆平一起的神,看这些全新的品牌
Tryna put it on me till my balls black an blueish
把这些穿到我身上直到我帅到发呆
Lookin at me all like she really wanna do it
看着我吧,就像她想的那样
Ya wanna play wit ah playa girl then play on
你只想玩弄我的感情,女孩,那就继续玩弄吧
Strip out the channel
如果你想离开
And leave the lingerie on
把内衣留下...
Watch me and I'mma watch you at the same time
看着我,我也想在这一时刻注视你
Lookin at ya wan break my back
看着我怎样拼命工作
You the very reason why I keep a pack ah the Magnum
你是我把自己灌醉在大容量酒下的唯一理由
An wit the wagon hit chu in the back of tha magnum
然后在喝醉后被货车撞倒
For the record, don't think it was somethin you did
难道你不觉得这是你做的事情么
Shorty all on me cuz it's hard to resist the kid
你不接受我因为抵制你的孩子太困难了
I got a idea that's **** for y'all
我知道了你已经麻痹了
As y'all could get so I could hit the both of y'all
如果可以的话我真想让你清醒起来
See, I know she loves you (I know she loves you)
看吧,我知道她还爱着你
I understand (I understand)
我知道
I'd probably be just as crazy about you
可能我会对你狂热起来
If you were my own man
如果你想成为我的专属男人
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)
也许要下辈子了
Possibly (possibly)
也许吧
Until then, oh friend you're secret is safe with me (shhhhhhhh hot)
但在那到来之前,我会守口如瓶
Don't cha wish your girlfriend was hot like me
难道你不希望有一个像我这样火辣的女票么~
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me (like me)
难道你不希望有个像我这样狂热的女票么~
Don't cha (don't cha baby)
难道你不期待
Don't cha (alright sing)
难道你不期待么
Don't cha wish your girlfriend was raw like me (raw)
难道你不希望有一个像我这样性感的女票么~
Don't cha wish your girlfriend was fun like me (big fun)
难道你不希望有一个像我这样有趣的女票么~
Don't cha
难道你不期待?
Don't cha
难道你不期待么?

更多歌手作品

专辑信息

Het Beste Uit De Q-Music Top 500 Van De 00's →
  1. The World's Greatest
  2. Tattoo
  3. Rude Boy
  4. Hips Don't Lie
  5. With You
  6. Bedshaped
  7. Unwritten
  8. Chelsea Dagger
  9. Daughters
  10. Tribute
  11. You Know I'm No Good
  12. Life For Rent
  13. Girl
  14. The Man Who Can't Be Moved
  15. Força
  16. Toxic
  17. Happy Ending
  18. Love Generation
  19. Sunrise
  20. Crazy
  21. Evacuate The Dancefloor
  22. Meet Me Halfway
  23. Wonderchild
  24. Your Love Is A Lie
  25. Heaven
  26. Pak Maar M'n Hand
  27. Drop It
  28. Don't Cha
  29. Not That Kind
  30. Haus Am See
  31. LoveStoned (I Think She Knows)
  32. l'Amour Toujours
  33. Stereo Love
  34. Chariot
  35. Watskeburt
  36. Ain't It Funny
  37. Run To The Water
  38. Rain Down On Me
  39. Over My Head (Cable Car)
  40. Infinity 2008
  41. Big Girls Don't Cry
  42. Hallelujah
  43. Hurt
  44. Just A Flirt
  45. Bad Day
  46. Keep On Rising
  47. Jij Bent Zo
  48. Try Sleeping With A Broken Heart
  49. Kryptonite
  50. 4 My People
  51. This Ain't Gonna Work
  52. Wonder Woman
  53. Sk8er Boi
  54. All The Right Moves
  55. Drops Of Jupiter (Tell Me)
  56. Old Town
  57. Another Chance
  58. Mi Rowsu (Tuintje In Mijn hart)
  59. TiK ToK
  60. Onderweg
  61. Played-A-Live (The Bongo Song)
  62. Uninvited
  63. Something To Say
  64. Maria Maria
  65. If Tomorrow Never Comes
  66. Baby Get Higher
  67. Love You More
  68. Home
  69. Ms Jackson
  70. Broad Daylight
  71. Love Comes Again
  72. This Time
  73. Get Shaky
  74. Push Up
  75. Dansplaat
  76. Ren Lenny Ren
  77. Freestyler
  78. Human
  79. Behind These Hazel Eyes
  80. Breathe In
  81. American Boy
  82. Mooie dag
  83. Squeeze Me
  84. Silence ( (Sanctuary Mix Edit)
  85. Dance With Somebody
  86. Fireflies
  87. Maybe Tomorrow
  88. Face In The Crowd
  89. Wicked Way
  90. Goodbye My Lover
  91. Dear Mr. President
  92. Everybody's Gotta Learn Sometime
  93. Call On Me
  94. If You're Not The One
  95. All This Time (Pick-Me-Up Song)
  96. Never Say Never
  97. Uptown Girl
  98. Als Het Golft
  99. Rollercoaster
  100. Als De Morgen Is Gekomen
  101. How You Remind Me
  102. Sweet Goodbyes
  103. Use Somebody
  104. De Weg
  105. When You Think Of Me
  106. Push The Button
  107. Watermensen