歌曲 / 歌词与中文翻译

Hey #3 / Perfect for You (Reprise)

Jennifer DamianoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hey, hey, you look like a star
嘿,嘿,你像个明星
A vision in blue
美丽的幻境
Oh, I do? And you are
哦是吗?是真的
Hey, you came, well I said that I might
嘿,你来了,我说也许我会
I thought we were through, me and you
我怕要分手,你和我
Not tonight
还没有
Will your mom be okay?
你的妈妈好吗
Well, she might be some day
也许她会好的
But for now it's all fine, she's still on my mind
现在暂时没事,我还惦记着
Can you leave it behind?
不如别想她了
Stay, let's see this thing through
来,跳舞到最后
Am I crazy? I might end up crazy
我很疯吗?我也许会发疯
I'll be here for you
那我陪你疯
You say that right here
你现在会说
But then give it a year or ten years or a life
那再过一年呢,再十年,再一生
I could end up your wife sitting staring at walls
要我是你老婆,整天瞪着墙壁
Throwing s*it down the stairs, freaking out in the store
到处乱杂乱扔,倒在菜市场里
Running nude down the street, bleeding out in the bath
在大街上裸奔,在浴缸里血崩
Perfect for you, I will be perfect for you
跟你绝配,也许我跟你绝配
So you could go crazy or I could go crazy, it's true
那可能你会疯,也可能我会疯,都对
Sometimes life is insane but crazy I know I can do
生活也许崩溃,可发疯我可以应对
'Cause crazy is perfect and f****d up is perfect
把发疯和乱来,凑成天生一对
So I will be perfect, perfect, perfect for you
我就跟你绝配,跟你绝配

更多歌手作品

专辑信息

Next To Normal (Original Broadway Cast Recording) →
  1. Just Another Day
  2. Who's Crazy / My Psychopharmacologist and I
  3. Perfect for You
  4. It's Gonna Be Good
  5. He's Not Here
  6. I Am the One
  7. I'm Alive
  8. I Dreamed a Dance
  9. There's a World
  10. I've Been
  11. Didn't I See This Movie?
  12. A Light in the Dark
  13. Song of Forgetting
  14. Hey #1
  15. Seconds and Years
  16. Better Than Before
  17. Aftershocks
  18. Why Stay? / A Promise
  19. I Am the One (Reprise)
  20. Light
  21. You Don't Know
  22. Make up Your Mind / Catch Me I'm Falling
  23. Superboy and the Invisible Girl
  24. Prelude
  25. Everything Else
  26. I Miss the Mountains
  27. Wish I Were Here
  28. Hey #2
  29. You Don't Know (Reprise)
  30. How Could I Ever Forget?
  31. It's Gonna Be Good (Reprise)
  32. I'm Alive (Reprise)
  33. Make up Your Mind / Catch Me I'm Falling (Reprise)
  34. Maybe (Next to Normal)
  35. Hey #3 / Perfect for You (Reprise)
  36. The Break
  37. So Anyway