歌曲 / 歌词与中文翻译

Seconds and Years

Louis HobsonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

A little loss of
译配:程何
Memory is normal
一点点记忆丧失
也算正常
And helpful in
能帮她忘记
Forgetting all her fears
害怕和悲伤
我压根不知道
I couldn't give
什么叫正常
A flying **** what's normal
这几年
没一天过得正常
We haven't had
Diana,治疗后思维
A normal day in years
有没有变清晰
Diana are things becoming
有
Clearer with the treatment
生活比从前
Yes
少了点顾虑
Is life less cloudy
对
Than it was before
是否还觉得
Yes
脑袋装满浆糊
Do you still feel your
不了
Head is filled with concrete
你也不再会
No
变成摇滚歌星
啊,好的
And you're not a scary
那记忆怎么办?
Rock star anymore
Okay great
But what about her memory

更多歌手作品

专辑信息

Next To Normal (Original Broadway Cast Recording) →
  1. Just Another Day
  2. Who's Crazy / My Psychopharmacologist and I
  3. Perfect for You
  4. It's Gonna Be Good
  5. He's Not Here
  6. I Am the One
  7. I'm Alive
  8. I Dreamed a Dance
  9. There's a World
  10. I've Been
  11. Didn't I See This Movie?
  12. A Light in the Dark
  13. Song of Forgetting
  14. Hey #1
  15. Seconds and Years
  16. Better Than Before
  17. Aftershocks
  18. Why Stay? / A Promise
  19. I Am the One (Reprise)
  20. Light
  21. You Don't Know
  22. Make up Your Mind / Catch Me I'm Falling
  23. Superboy and the Invisible Girl
  24. Prelude
  25. Everything Else
  26. I Miss the Mountains
  27. Wish I Were Here
  28. Hey #2
  29. You Don't Know (Reprise)
  30. How Could I Ever Forget?
  31. It's Gonna Be Good (Reprise)
  32. I'm Alive (Reprise)
  33. Make up Your Mind / Catch Me I'm Falling (Reprise)
  34. Maybe (Next to Normal)
  35. Hey #3 / Perfect for You (Reprise)
  36. The Break
  37. So Anyway