歌词
They're the perfect
看这完美的一家
Loving family so adoring
其乐融融,让人羡慕
And I love them
我深爱着他们
Every day of every week
每分每秒都爱
So my son's a little ****
只是我儿子有点混球
My husband's boring
我丈夫有点无聊
And my daughter
我女儿呢
Though a genius is a freak
是天才,也是怪胎
Still I help them
但我还是尽我所能
Love each other
让他们相亲相爱
Father mother
父慈子孝
Sister brother
手足情深
Cheek to cheek
亲密无间
Natalie,现在才凌晨四点,你有事吗?
Natalie it's four in the morning is everything ok
没事,没什么事,怎么会有事呢
Everything's great why wouldn't it be great it's great
亲爱的,放慢点脚步,给自己喘口气
我要去和你爸爸上床了
Honey you need to slow down take some time for yourself
哇,谢谢你告诉我这些
I'm going to have *** with your father
生活中每个这样的瞬间
Great thanks I'm so glad I know that
都让我怀疑自己怎么熬过来的
别人的家庭
So it's times like these
是否也是一样的处境
I wonder how I take it
他们真的相亲相爱
And if other families
或者只是逢场作戏
Live the way we do
别人家的女儿
If they love each other
是否和我一样这般困扰
Or if they just fake it
因为有的时候
And if other daughter
我真的觉得自己就快死去
Feel like I feel too
我是拼了命地努力
'Cause some days
才把这日子熬过去
I think I'm dying
熬过的只不过又是一天
But I'm really only
又是被偷走的一寸光阴
Trying to get through
但世界终究会
For just another day
臣服在我的力量之下
For another stolen hour
只不过又是一天
When the world will
感觉我会永生于此
Feel my power and obey
感觉这感觉挥之不去
It's just another day
哪怕只不过是一天
Feeling like I'll live forever
有时只能全靠自己
Feeling like this feeling never goes away
把这个家紧紧连在一起
For just another day
这个家是你亲手建起
灌注了多少耐心和关心
When it's up to you
但此刻却要
To hold your house together
和生活中的阴雨苦苦纠缠
A house you built with
生活只剩手中的一杯咖啡
Patience and with care
还有心中的一句祈祷
But you're grappling with
你是否能保证
That grey and rainy weather
不让手中的杯子倾洒
And you're living on a latte
又能否做到
And a prayer
不在绝望中狠狠跌倒
Can you keep
哪怕只不过是一天
The cup from tipping
劳碌又疲乏的一天
Can you keep
你只想让焦虑
The grip from slipping in despair
一扫而空
For just another day
只不过又是一天
In the hustle and the hurry
我要让生活一切
You want to wipe
都走上正轨
Your worry clean away
满脸动人的微笑
For just another day
只为了笑到最后
I will keep the
打不倒我的东西
Plates all spinning
永远别想把我击垮
With a smile so white
让生活来得更充实吧
And winning all the way
只不过又是一天
'Cause what doesn't kill me
这痛只在我呼吸时出现
Doesn't kill me
这痛只在我尝试时出现
So fill me up
这痛只在我思考时出现
For just another day
这痛只在我哭泣时出现
It only hurts when I breathe
这痛只在我工作时出现
It only hurts when I try
这痛只在我玩耍时出现
It only hurts when I think
这痛只在我行动时出现
It only hurts when I cry
这痛只在我说话时出现
It only hurts when I work
只不过又是一天(又是忙碌的一天)
It only hurts when I play
太阳升起
It only hurts when I move
阳光普照(我会把这个家维持好)
It only hurts when I say
你只希望你能
It's just another day a busy busy day
远远逃离这个地方(藏起生活中的破事)
And the morning sun
只不过又是一天(我会努力度过又一天)
Is stunning I will hold it all together
鸟儿高歌
And you wish that you
万物生长
Were running far away I will hide the mess away
我会一直祈祷,一直坚持
It's just another day and I'll survive another day
你只希望
Birds are singing
能够逃离这里
Things are growing
但现实却只能留下
And I will pray To hold on
我会永远留在这里,为了我的家人
And you wish
即使你明白机不可失
You could be going
我会不惜一切代价
But you stay and you stay
你的心里比谁都清楚
And stay forever and for my family's sake
我只不过是醒来罢了
Though you know it's now or never
每天不过又是
I'll take what I can take
不过又是,不过又是
And you know that for forever
我要把这一切牢牢维护
I'm only just awake
我们是相亲相爱的一家人
Every day is just another
谁要说不,休怪我不客气
And another and another
相亲相爱的一家人
I will hold it all together
我要让家里一切都走上正轨
We're the perfect loving family
但我的整个世界却天旋地转
If they say we're not then **** 'em
这整座房子都在天旋地转
The perfect loving family
I will keep the plates all spinning
And the world just keeps on spinning
And I think the house is spinning
专辑信息