歌词
译配:程何
There was a time when I flew higher
从前我也曾飞在高空
Was a time the wild girl running free
从前这个自由的女孩
曾是我
Would be me
她在感受爱的烈火
最需要我分享
Now I see her feel the fire
的时候
Now I know she needs me
没有我
There to share
那些单色的岁月
只剩干涸的眼眶
I'm nowhere
轮到她自由奔跑
我的自由早已死亡
All these blank and tranquil years
可我想念群山
高处那种眩晕感
Seems they've dried up all my tears
每一段如梦岁月
还有沉郁的夜晚
And while she runs free and fast
我想念群山
上下那种起伏感
Seems my wild days are past
一次次的起起落落
披着呼啸的狂风
But I miss the mountains
雪割出伤痕
雨砸痛我前胸
I miss the dizzy heights
我想念群山
我想念痛
All the manic magic days
恼人的是群山
安全的是家
And the dark depressing nights
我心在长空飞行
脚深深扎在地下
I miss the mountains
一切都是平衡的
明确而不复杂
I miss the highs and lows
一切都很完美
却全都
All the climbing all the falling
是虚假
而我想念群山
All the while the wild wind blows
我想念攀爬的孤单
Stinging you with snow
游荡在无边的旷野
虚度所有的时间
And soaking you with rain
透明的空气
如刀割你的脸
I miss the mountains
我想念群山
我想念山中
I miss the pain
活着的我
活着的我
Mountains make you crazy
Here it's safe and sound
My mind is somewhere hazy
My feet are on the ground
Everything is balanced here
And on an even keel
Everything is perfect
Nothing's real
Nothing's real
And I miss the mountains
I I miss the lonely climb
Wandering through the wilderness
And spending all my time
Where the air is clear
And cuts you like a knife
I miss the mountains
I I miss the mountains
I miss my life
I miss my life
专辑信息
1.Just Another Day
2.Who's Crazy / My Psychopharmacologist and I
3.Perfect for You
4.It's Gonna Be Good
5.He's Not Here
6.I Am the One
7.I'm Alive
8.I Dreamed a Dance
9.There's a World
10.I've Been
11.Didn't I See This Movie?
12.A Light in the Dark
13.Song of Forgetting
14.Hey #1
15.Seconds and Years
16.Better Than Before
17.Aftershocks
18.Why Stay? / A Promise
19.I Am the One (Reprise)
20.Light
21.You Don't Know
22.Make up Your Mind / Catch Me I'm Falling
23.Superboy and the Invisible Girl
24.Prelude
25.Everything Else
26.I Miss the Mountains
27.Wish I Were Here
28.Hey #2
29.You Don't Know (Reprise)
30.How Could I Ever Forget?
31.It's Gonna Be Good (Reprise)
32.I'm Alive (Reprise)
33.Make up Your Mind / Catch Me I'm Falling (Reprise)
34.Maybe (Next to Normal)
35.Hey #3 / Perfect for You (Reprise)
36.The Break
37.So Anyway