歌词
殴り書きで綴った思い出は
那由潦草字迹拼凑出的回忆
今でもあなたの側で咲いてますか？
现在 还盛开在你身边吗
気が遠くなりそうな道のりが
那令人窒息的距离
私の目の前に ただ滲んでいる
于我眼前 逐渐模糊着
今すぐ会いたい
多想立刻见到你
もうここから出して
多想从这里离开
思い残すことはない
我早已毫无挂念
何も誰にも
任何事 任何人
教えてよ
告诉我吧
今どこから見てるの？
你现在在哪看着呢？
煮え滾った世界
看着这沸滚之世
爛れてゆく私を
看着这颓废的我
掴めなかった
我触及不到你
あなたになれなかった
也成为不了你
目を閉じたら
再一次闭上眼睛
終わればいいのに
我多想结束这一切
涙でふやけた紙が乾いて
那泪水浸透的纸 逐渐干了
あなたの生きた轍が薄れてゆく
你生存过的车辙 也淡去了
先に生まれたあなたを越えてく
先出生的你 终是被我超过
ここはもうあなたの知らない世界なのね
这里已是你不了解的世界了
“着付けよ 目覚めよ 誰一人戻らぬ”
“醒来吧 睁开吧 无人回归”
本当はここが恐れた
其实这里多么恐怖
悲しい地獄ね
这般悲伤地狱
助けてよ
帮帮我吧
お願い連れて行って
求你了 带我走吧
なぜ私を一人
为何
置いて行ってしまったの？
要丢下我 独自离去呢？
見えてるくせに
明明清晰可见
すべて知ってるくせに
明明悉数知晓
追いかけても
可即便百般追寻
届かない月
你依旧 是那触不到的月
ねえ教えてよ
呐 告诉我吧
今どこから見てるの？
你现在在哪看着呢？
煮え滾った世界
看着这沸滚之世
爛れてゆく私を
看着这颓废的我
掴めなかった
我触及不到你
幸せになれなかった
也无法变得幸福
目を開けたら
再一次睁开眼睛
あなたにあいたい
我好想见你
专辑信息